datenkanal/Planung/DK3.org
2020-10-23 12:46:10 +02:00

7.1 KiB
Raw Permalink Blame History

Sprachkultur im neuen Jahrtausend

Gast: Martin 'maha' Haase Wir brauchen das Studio 1, da dort mehr Platz ist. Der OKJ hat die Buchung am 27.2. bei Jens bestätigt.

wichtig: Die Sendung beginnt diesmal schon um 16 Uhr, nicht wie sonst 17 Uhr.

Intro: Etwas aus den Stoiberschen Werken. Er bietet viel Potenzial für wenig Sprachkultur. :-)

Musik

Ich habe maha gefragt, ob er spezielle Wünsche hat. Falls nein, sollten wir die Musik vom letzten Mal wieder aufarbeiten.

Sprachkultur im 21. Jahrhundert und der digitalen Welt

  • Wandel in der Anrede in E-Mails/Blogs, … und Briefen, Gesprächen, Ist uns der Anstand abhanden gekommen? Sind wir jetzt alle (Du-)Freunde?
  • Situation: Primitivsätze, einfache Wortwahl (tun, machen), Anglizismen, Fehler (als/wie, Imperativ, ABM-Maßnahme, effektiv/effizient), Abkürzungen (k = okay, HDGDL), Verkürzungen (weglassen von Artikeln oder Verben), klassische Tippfehler, Ordinalzahlen (Halbzeit 2), Groß-/Kleinschreibung, Minus/Bindestrich
  • mögliche Ursachen: * technische Beschränkungen *

    • historische softwaretechnische Beschränkungen, ASCII
    • technische Beschränkungen, SMS
    • mangelhafte Unterstützung in der Software, Rechtschreibprüfung im Browser, obwohl Foren-Beiträge & Co. daran verfasst werden, Grammatikprüfung

    * passiver gesellschaftlicher Wandel *

    • geringe Kommunikationszeiten (RTT),
    • weniger Zeit für Schreiben (Verfassen der Texte)
    • Neue Deutsche Rechtschreibung
    • mangelnde Nutzung von technischen Lösungen, Benutzer ist oft nicht bekannt, dass es eine Rechtschreibprüfung gibt
    • Globalisierung, stärkere Durchmischung/stärkerer Kontakt mit anderen Sprachen

    * selbstbestimmter gesellschaftlicher Wandel *

    • Werbung, teilweise wirkt es so, dass die Leute wirklich keine Ahnung von Sprache haben "Soo! Muss Technik", teilweise will man die Norm verletzen, um sich abzuheben; Vorbildcharakter wird vergessen; Leute werden irritiert
    • Arroganz einiger Leute, kein "gewöhnliches" Deutsch zu sprechen, um sich abzuheben/nicht verstanden werden (Buzzwords)
    • mangelhafte Bildung, mangelhafter Wissensstand der Gesellschaft
  • Ist die Situation im wahren Leben wie in der digitalen Welt? Wer beeinflusst wen? Zum Guten oder zum Schlechten?
  • Mangelt es den Leuten am Interesse für Sprache?

Shownotes