additional_plugins/serendipity_event_freetag/lang_cz.inc.php

144 lines
10 KiB
PHP

<?php
/**
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @translated 2009/02/17
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2009/08/25
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2009/11/29
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2010/04/12
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2011/01/11
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2011/07/05
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2012/05/13
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2013/04/20
*/
//
// serendipity_event_freetag.php
//
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_TITLE', 'Klíèová slova');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_DESC', 'Umo¾òuje libovolné pøidávání klíèových slov k pøíspìvkùm');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_ENTERDESC', 'Vlo¾te libovolné mno¾ství klíèových slov, která se k èlánku vztahují. Oddìlujte èárkou (,)');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_LIST', 'Klíèová slova tohoto pøíspìvku: %s');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_USING', 'Pøíspìvky oznaèené %s');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_SUBTAG', 'Klíèová slova pøíbuzná ke slovu %s');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_NO_RELATED', '®ádná pøíbuzná klíèová slova');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_ALLTAGS', 'V¹echna definovaná klíèová slova');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGETAGS', 'Správa klíèových slov');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_ALL', 'Správa v¹ech klíèových slov');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_LEAF', 'Správa \'koncových\' klíèových slov');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_UNTAGGED', 'Vypsat pøíspìvky bez klíèových slov');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_LEAFTAGGED', 'Vypsat pøíspìvky s \'koncovými\' klíèovými slovy');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_UNTAGGED_NONE', '®ádné pøíspìvky bez klíèových slov!');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_LIST_TAG', 'Klíèové slovo');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_LIST_WEIGHT', 'Váha');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_LIST_ACTIONS', 'Akce');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_ACTION_RENAME', 'Pøejmenuvat');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_ACTION_SPLIT', 'Rozdìlit');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_ACTION_DELETE', 'Smazat');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_CONFIRM_DELETE', 'Opravdu chcete smazat klíèové slovo %s?');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_INFO_SPLIT', 'pou¾ijte èárku pro oddìlení slov:');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_SHOW_TAGCLOUD', 'Zobrazit mno¾inu pøíbuzných klíèových slov?');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_SEND_HTTP_HEADER', 'Posílat HTTP hlavièku X-FreeTag');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_ADMIN_TAGLIST', 'Zobrazit seznam v¹ech tagù pøi úpravách pøíspìvkù');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_ADMIN_FTAYT', 'Aktivovat \'Hledání-tagù-bìhem-psaní\'');
//
// serendipity_plugin_freetag.php
//
@define('PLUGIN_FREETAG_NAME', 'Zobrazit pøíspìvky s klíèovými slovy');
@define('PLUGIN_FREETAG_BLAHBLAH', 'Zobrazí seznam existujících klíèových slov');
@define('PLUGIN_FREETAG_NEWLINE', 'Nová øádka za ka¾dým klíèovým slovem?');
@define('PLUGIN_FREETAG_XML', 'Zobrazovat XML ikony?');
@define('PLUGIN_FREETAG_SCALE', 'Mìnit velikost fontu klíèového slova podle jeho oblíbenosti (jako je to na Technorati nebo Flickru)?');
@define('PLUGIN_FREETAG_UPGRADE1_2', 'Aktualizace %d klíèových slov pro pøíspìvek è.%d');
@define('PLUGIN_FREETAG_MAX_TAGS', 'Kolik klíèových slov zobrazovat?');
@define('PLUGIN_FREETAG_TRESHOLD_TAG_COUNT', 'Kolikrát se musí klíèové slovo vyskytnout, aby bylo zobrazeno?');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_TAGCLOUD_MIN', 'Nejmen¹í velikost fontu písma v % pøi zobrazení mno¾iny klíèových slov');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_TAGCLOUD_MAX', 'Nejvìt¹í velikost fontu písma v % pøi zobrazení mno¾iny klíèových slov');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_USE_FLASH', 'Pou¾ívat Flash k zborazení mno¾iny klíèových slov?');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_FLASH_TAG_COLOR', 'Flash - barva slov (rrggbb)');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_FLASH_TRANSPARENT', 'Flash - prùhledné pozadí?');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_FLASH_BG_COLOR', 'Flash - barva pozadí (rrggbb)');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_FLASH_WIDTH', 'Flash - ¹íøka');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_FLASH_SPEED', 'Flash - rychlost pohybu mno¾iny klíèových slov');
@define('PLUGIN_FREETAG_META_KEYWORDS', 'Poèet klíèových slov, která mají být vlo¾ena do "meta keywords" tagu v hlavièce zdrojového HTML kódu (0: zakázat generování meta tagu)');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_RELATED_ENTRIES', 'Pøíbuzné pøípìvky podle klíèových slov:');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_SHOW_RELATED', 'Zobrazovat pøíbuzné pøíspìvky podle klíèových slov?');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_SHOW_RELATED_COUNT', 'Kolik pøíbuzných pøíspìvkù má být zobrazeno?');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_EMBED_FOOTER', 'Zobrazovat klíèová slova v patièce?');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_EMBED_FOOTER_DESC', 'Pokud je povoleno, klíèová slova se budou zobrazovat v patièce stránky. Pokud je zakázáno, klíèová slova budou vlo¾ena do pøíspìvku.');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_LOWERCASE_TAGS', 'Slova malými písmeny');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_RELATED_TAGS', 'Pøíbuzná klíèová slova');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_TAGLINK', 'Odkaz na klíèové slovo');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_CAT2TAG', 'Vytvoøit klíèová slova pøo v¹echny pøiøazené kategorie?');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_CAT2TAG_DESC', 'Pokud je povoleno, názvy v¹ech kategorií, do kterých je pøíspìvek zaøazen, budou pøidány jako klíèová slova. Mù¾ete nastavit pøiøazení názvù kategorií jako klíèových slov pro v¹echny ji¾ existující pøíspìvky pomocí menu "Správa klíèových slov" v Administrativní sekci.');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_TEMPLATE', '©ablona postranního sloupce');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_TEMPLATE_DESCRIPTION', 'Pokud je nastaveno, je ¹ablona pou¾ita k vykreslení postranního sloupce s klíèovými slovy. V ¹ablonì je pøístupná promìnná <tags>, ta obsahuje seznam tagù ve formátu <tagName> => array(href => <tagLink>, count => <tagCount>)');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_GLOBALLINKS', 'Pøevést pøiøazené kategorie v¹ech pøíspìvkù na klíèová slova');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_GLOBALCAT2TAG_ENTRY', 'Byly pøevedeny kategorie pøíspìvku è.%d (%s): %s.');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_GLOBALCAT2TAG', 'Ze jmen v¹ech kategorií byla vytvoøena klíèová slova.');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_KEYWORDS', 'Automatická klíèová slova');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_KEYWORDS_DESC', 'Zde mù¾ete pøiøadit ke ka¾dému klíèovéu slovu libovolné mno¾ství obecných slov (oddìlujte èárkou ","). Kdykoliv se tato obecná slova vyskytnou v pøíspìvku, jim odpovídající klíèové slovo bude automaticky pøiøazeno k pøíspìvku. Mìjte na pamìti, ¾e mnoho automatických slov mù¾e významnì zvý¹it èas ukládání pøíspìvku.');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_KEYWORDS_ADD', 'Nalezeno slovo <strong>%s</strong>, klíèové slovo <strong><em>%s</em></strong> bylo automaticky pøiøazeno.<br />');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_REBUILD_FETCHNO', 'Zobrazení pøíspìvkù %d a¾ %d');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_REBUILD_TOTAL', ' (celkem %d pøíspìvkù)...');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_REBUILD_FETCHNEXT', 'Zobrazování dal¹í dávky pøíspìvkù...');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_REBUILD', 'Znovupøiøazení v¹ech automatických slov');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_REBUILD_DESC', 'VAROVÁNÍ: Tato funkce pøiøadí a znovu ulo¾í ka¾dý z pøíspìvkù. Bude to dlouho trvat a dokonce to mù¾e ponièit nìkteré z pøíspìvkù. Vøele se doporuèuje nejdøíve zálohovat databázi! Kliknìte na "Zru¹it" pro pøeru¹ení akce.');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_ORDER_TAGNAME', 'Klíèové slovo');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_ORDER_TAGCOUNT', 'Poèet klíèových slov');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_TECHNORATI_TAGLINK', 'Technorati odkazy');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_TECHNORATI_TAGLINK_DESC', 'Pøidá odkazy na klíèová slova z Technorati za klíèová slova v patièce stránky. Kliknutí na nì zobrazí podobné èlánky z jiných blogù nalezených na Technorati.');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_TECHNORATI_TAGLINK_IMG', 'Technorati obrázky');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_XMLIMAGE', 'XML obrázek - cesta relativní k umístìní ¹ablon');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_EMBED_FOOTER_DESC2', 'Pokud nastaveno na "Smarty", pak bude ve smarty vytvoøena promìnná ($entry.freetag), kterou mù¾ete umístit kamkoliv do ¹ablonového souboru entries.tpl.');
// Next lines were translated on 2009/11/29
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_EXTENDED_SMARTY', 'Roz¹íøené Smarty');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_EXTENDED_SMARTY_DESC', 'Generovat oddìlené promìnné Smarty pro pozdìj¹í pou¾ití v ¹ablonách. Toto nastavení je nadøazené jiným nastavením. Pøíklad pou¾ití naleznete v Readme.');
// Next lines were translated on 2010/04/12
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_KEYWORD2TAG', 'Vytváøet tagy z automatických klíèových slov?');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_KEYWORD2TAG_DESC', 'Pokud je povoleno, pak bude pøíspìvek provìøen na pøítomnost automatických klíèových slov a budou mu následnì pøidány odpovídající automatické tagy. Tato slova mù¾ete zadat pod polo¾kou menu "Správa klíèových slov" v administraèní sekci.');
// Next lines were translated on 2011/01/11
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_CLEANUP', 'Vyèistit namapování tagù k pøíspìvkùm');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_CLEANUP_INFO', 'Následující seznam obsahuje tagy, které jsou pøiøazeny k neexistujícím pøíspìvkùm. Kliknìte na &quot;Vyèistit&quot; pro odstranìní tìchto nadbyteèných pøiøazení.');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_CLEANUP_NOTHING', 'Nebyly nalezeny ¾ádné tagy, které by byly pøiøazeny k neexistujícím pøíspìvkùm. Není tedy co èistit.');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_CLEANUP_LOOKUP_ERROR', 'Tagy pøiøazeny k neexistujícícm pøíspìvkùm nemohly být nalezeny, proto¾e do¹lo k chybì.');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_CLEANUP_PERFORM', 'Vyèistit');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_CLEANUP_ENTRIES', 'ID èísla ovlivnìných pøíspìvkù');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_CLEANUP_SUCCESSFUL', 'V¹echna pøebyteèná pøiøazení byla úspì¹nì odstranìna.');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_CLEANUP_FAILED', 'Odstraòování pøebyteèných pøiøazení se nezdaøilo.');
// Next lines were translated on 2011/07/05
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_COLLATION', 'Porovnání (MySQL) databáze pro sloupec entrytags.tag (automatická-detekce)');
// Next lines were translated on 2012/05/13
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_KILL', 'Pokud je za¹krtnuto, budou smazány v¹echny tagy pøiøazené k tomuto pøíspìvku.');