additional_plugins/serendipity_event_freetag/lang_cz.inc.php

<?php

/**
 *  @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 *  @translated 2009/02/17
 *  @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 *  @revisionDate 2009/08/25
 *  @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 *  @revisionDate 2009/11/29
 *  @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 *  @revisionDate 2010/04/12
 *  @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 *  @revisionDate 2011/01/11
 *  @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 *  @revisionDate 2011/07/05
 *  @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 *  @revisionDate 2012/05/13
 *  @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 *  @revisionDate 2013/04/20
 */

//
//  serendipity_event_freetag.php
//

@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_TITLE',		'Kl<4B><6C>ov<6F> slova');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_DESC',		'Umo<6D><6F>uje libovoln<6C> p<>id<69>v<EFBFBD>n<EFBFBD> kl<6B><6C>ov<6F>ch slov k p<><70>sp<73>vk<76>m');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_ENTERDESC',		'Vlo<6C>te libovoln<6C> mno<6E>stv<74> kl<6B><6C>ov<6F>ch slov, kter<65> se k <20>l<EFBFBD>nku vztahuj<75>. Odd<64>lujte <20><>rkou (,)');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_LIST',		'Kl<4B><6C>ov<6F> slova tohoto p<><70>sp<73>vku: %s');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_USING',		'P<><50>sp<73>vky ozna<6E>en<65> %s');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_SUBTAG',		'Kl<4B><6C>ov<6F> slova p<><70>buzn<7A> ke slovu %s');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_NO_RELATED',		'<27><>dn<64> p<><70>buzn<7A> kl<6B><6C>ov<6F> slova');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_ALLTAGS',		'V<>echna definovan<61> kl<6B><6C>ov<6F> slova');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGETAGS',		'Spr<70>va kl<6B><6C>ov<6F>ch slov');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_ALL',		'Spr<70>va v<>ech kl<6B><6C>ov<6F>ch slov');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_LEAF',		'Spr<70>va \'koncov<6F>ch\' kl<6B><6C>ov<6F>ch slov');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_UNTAGGED',		'Vypsat p<><70>sp<73>vky bez kl<6B><6C>ov<6F>ch slov');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_LEAFTAGGED',		'Vypsat p<><70>sp<73>vky s \'koncov<6F>mi\' kl<6B><6C>ov<6F>mi slovy');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_UNTAGGED_NONE',		'<27><>dn<64> p<><70>sp<73>vky bez kl<6B><6C>ov<6F>ch slov!');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_LIST_TAG',		'Kl<4B><6C>ov<6F> slovo');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_LIST_WEIGHT',		'V<>ha');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_LIST_ACTIONS',		'Akce');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_ACTION_RENAME',		'P<>ejmenuvat');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_ACTION_SPLIT',		'Rozd<7A>lit');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_ACTION_DELETE',		'Smazat');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_CONFIRM_DELETE',		'Opravdu chcete smazat kl<6B><6C>ov<6F> slovo %s?');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_INFO_SPLIT',		'pou<6F>ijte <20><>rku pro odd<64>len<65> slov:');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_SHOW_TAGCLOUD',		'Zobrazit mno<6E>inu p<><70>buzn<7A>ch kl<6B><6C>ov<6F>ch slov?');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_SEND_HTTP_HEADER',		'Pos<6F>lat HTTP hlavi<76>ku X-FreeTag');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_ADMIN_TAGLIST',		'Zobrazit seznam v<>ech tag<61> p<>i <20>prav<61>ch p<><70>sp<73>vk<76>');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_ADMIN_FTAYT',		'Aktivovat \'Hled<65>n<EFBFBD>-tag<61>-b<>hem-psan<61>\'');

//
//  serendipity_plugin_freetag.php
//

@define('PLUGIN_FREETAG_NAME',		'Zobrazit p<><70>sp<73>vky s kl<6B><6C>ov<6F>mi slovy');
@define('PLUGIN_FREETAG_BLAHBLAH',		'Zobraz<61> seznam existuj<75>c<EFBFBD>ch kl<6B><6C>ov<6F>ch slov');
@define('PLUGIN_FREETAG_NEWLINE',		'Nov<6F> <20><>dka za ka<6B>d<EFBFBD>m kl<6B><6C>ov<6F>m slovem?');
@define('PLUGIN_FREETAG_XML',		'Zobrazovat XML ikony?');
@define('PLUGIN_FREETAG_SCALE',		'M<>nit velikost fontu kl<6B><6C>ov<6F>ho slova podle jeho obl<62>benosti (jako je to na Technorati nebo Flickru)?');
@define('PLUGIN_FREETAG_UPGRADE1_2',		'Aktualizace %d kl<6B><6C>ov<6F>ch slov pro p<><70>sp<73>vek <20>.%d');
@define('PLUGIN_FREETAG_MAX_TAGS',		'Kolik kl<6B><6C>ov<6F>ch slov zobrazovat?');
@define('PLUGIN_FREETAG_TRESHOLD_TAG_COUNT',		'Kolikr<6B>t se mus<75> kl<6B><6C>ov<6F> slovo vyskytnout, aby bylo zobrazeno?');

@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_TAGCLOUD_MIN',		'Nejmen<65><6E> velikost fontu p<>sma v % p<>i zobrazen<65> mno<6E>iny kl<6B><6C>ov<6F>ch slov');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_TAGCLOUD_MAX',		'Nejv<6A>t<EFBFBD><74> velikost fontu p<>sma v % p<>i zobrazen<65> mno<6E>iny kl<6B><6C>ov<6F>ch slov');

@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_USE_FLASH',		'Pou<6F><75>vat Flash k zborazen<65> mno<6E>iny kl<6B><6C>ov<6F>ch slov?');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_FLASH_TAG_COLOR',		'Flash - barva slov (rrggbb)');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_FLASH_TRANSPARENT',		'Flash - pr<70>hledn<64> pozad<61>?');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_FLASH_BG_COLOR',		'Flash - barva pozad<61> (rrggbb)');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_FLASH_WIDTH',		'Flash - <20><><EFBFBD>ka');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_FLASH_SPEED',		'Flash - rychlost pohybu mno<6E>iny kl<6B><6C>ov<6F>ch slov');

@define('PLUGIN_FREETAG_META_KEYWORDS',		'Po<50>et kl<6B><6C>ov<6F>ch slov, kter<65> maj<61> b<>t vlo<6C>ena do "meta keywords" tagu v hlavi<76>ce zdrojov<6F>ho HTML k<>du (0: zak<61>zat generov<6F>n<EFBFBD> meta tagu)');

@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_RELATED_ENTRIES',		'P<><50>buzn<7A> p<><70>p<EFBFBD>vky podle kl<6B><6C>ov<6F>ch slov:');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_SHOW_RELATED',		'Zobrazovat p<><70>buzn<7A> p<><70>sp<73>vky podle kl<6B><6C>ov<6F>ch slov?');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_SHOW_RELATED_COUNT',		'Kolik p<><70>buzn<7A>ch p<><70>sp<73>vk<76> m<> b<>t zobrazeno?');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_EMBED_FOOTER',		'Zobrazovat kl<6B><6C>ov<6F> slova v pati<74>ce?');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_EMBED_FOOTER_DESC',		'Pokud je povoleno, kl<6B><6C>ov<6F> slova se budou zobrazovat v pati<74>ce str<74>nky. Pokud je zak<61>z<EFBFBD>no, kl<6B><6C>ov<6F> slova budou vlo<6C>ena do p<><70>sp<73>vku.');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_LOWERCASE_TAGS',		'Slova mal<61>mi p<>smeny');

@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_RELATED_TAGS',		'P<><50>buzn<7A> kl<6B><6C>ov<6F> slova');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_TAGLINK',		'Odkaz na kl<6B><6C>ov<6F> slovo');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_CAT2TAG',		'Vytvo<76>it kl<6B><6C>ov<6F> slova p<>o v<>echny p<>i<EFBFBD>azen<65> kategorie?');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_CAT2TAG_DESC',		'Pokud je povoleno, n<>zvy v<>ech kategori<72>, do kter<65>ch je p<><70>sp<73>vek za<7A>azen, budou p<>id<69>ny jako kl<6B><6C>ov<6F> slova. M<><4D>ete nastavit p<>i<EFBFBD>azen<65> n<>zv<7A> kategori<72> jako kl<6B><6C>ov<6F>ch slov pro v<>echny ji<6A> existuj<75>c<EFBFBD> p<><70>sp<73>vky pomoc<6F> menu "Spr<70>va kl<6B><6C>ov<6F>ch slov" v Administrativn<76> sekci.');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_TEMPLATE',		'<27>ablona postrann<6E>ho sloupce');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_TEMPLATE_DESCRIPTION',		'Pokud je nastaveno, je <20>ablona pou<6F>ita k vykreslen<65> postrann<6E>ho sloupce s kl<6B><6C>ov<6F>mi slovy. V <20>ablon<6F> je p<><70>stupn<70> prom<6F>nn<6E> <tags>, ta obsahuje seznam tag<61> ve form<72>tu <tagName> => array(href => <tagLink>, count => <tagCount>)');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_GLOBALLINKS',		'P<>ev<65>st p<>i<EFBFBD>azen<65> kategorie v<>ech p<><70>sp<73>vk<76> na kl<6B><6C>ov<6F> slova');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_GLOBALCAT2TAG_ENTRY',		'Byly p<>evedeny kategorie p<><70>sp<73>vku <20>.%d (%s): %s.');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_GLOBALCAT2TAG',		'Ze jmen v<>ech kategori<72> byla vytvo<76>ena kl<6B><6C>ov<6F> slova.');

@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_KEYWORDS',		'Automatick<63> kl<6B><6C>ov<6F> slova');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_KEYWORDS_DESC',		'Zde m<><6D>ete p<>i<EFBFBD>adit ke ka<6B>d<EFBFBD>mu kl<6B><6C>ov<6F>u slovu libovoln<6C> mno<6E>stv<74> obecn<63>ch slov (odd<64>lujte <20><>rkou ","). Kdykoliv se tato obecn<63> slova vyskytnou v p<><70>sp<73>vku, jim odpov<6F>daj<61>c<EFBFBD> kl<6B><6C>ov<6F> slovo bude automaticky p<>i<EFBFBD>azeno k p<><70>sp<73>vku. M<>jte na pam<61>ti, <20>e mnoho automatick<63>ch slov m<><6D>e v<>znamn<6D> zv<7A><76>it <20>as ukl<6B>d<EFBFBD>n<EFBFBD> p<><70>sp<73>vku.');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_KEYWORDS_ADD',		'Nalezeno slovo <strong>%s</strong>, kl<6B><6C>ov<6F> slovo <strong><em>%s</em></strong> bylo automaticky p<>i<EFBFBD>azeno.<br />');

@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_REBUILD_FETCHNO',		'Zobrazen<65> p<><70>sp<73>vk<76> %d a<> %d');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_REBUILD_TOTAL',		' (celkem %d p<><70>sp<73>vk<76>)...');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_REBUILD_FETCHNEXT',		'Zobrazov<6F>n<EFBFBD> dal<61><6C> d<>vky p<><70>sp<73>vk<76>...');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_REBUILD',		'Znovup<75>i<EFBFBD>azen<65> v<>ech automatick<63>ch slov');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_REBUILD_DESC',		'VAROV<4F>N<EFBFBD>: Tato funkce p<>i<EFBFBD>ad<61> a znovu ulo<6C><6F> ka<6B>d<EFBFBD> z p<><70>sp<73>vk<76>. Bude to dlouho trvat a dokonce to m<><6D>e poni<6E>it n<>kter<65> z p<><70>sp<73>vk<76>. V<>ele se doporu<72>uje nejd<6A><64>ve z<>lohovat datab<61>zi! Klikn<6B>te na "Zru<72>it" pro p<>eru<72>en<65> akce.');

@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_ORDER_TAGNAME',		'Kl<4B><6C>ov<6F> slovo');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_ORDER_TAGCOUNT',		'Po<50>et kl<6B><6C>ov<6F>ch slov');

@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_TECHNORATI_TAGLINK',		'Technorati odkazy');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_TECHNORATI_TAGLINK_DESC',		'P<>id<69> odkazy na kl<6B><6C>ov<6F> slova z Technorati za kl<6B><6C>ov<6F> slova v pati<74>ce str<74>nky. Kliknut<75> na n<> zobraz<61> podobn<62> <20>l<EFBFBD>nky z jin<69>ch blog<6F> nalezen<65>ch na Technorati.');

@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_TECHNORATI_TAGLINK_IMG',		'Technorati obr<62>zky');

@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_XMLIMAGE',		'XML obr<62>zek - cesta relativn<76> k um<75>st<73>n<EFBFBD> <20>ablon');

@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_EMBED_FOOTER_DESC2',		'Pokud nastaveno na "Smarty", pak bude ve smarty vytvo<76>ena prom<6F>nn<6E> ($entry.freetag), kterou m<><6D>ete um<75>stit kamkoliv do <20>ablonov<6F>ho souboru entries.tpl.');

// Next lines were translated on 2009/11/29

@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_EXTENDED_SMARTY',		'Roz<6F><7A><EFBFBD>en<65> Smarty');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_EXTENDED_SMARTY_DESC',		'Generovat odd<64>len<65> prom<6F>nn<6E> Smarty pro pozd<7A>j<EFBFBD><6A> pou<6F>it<69> v <20>ablon<6F>ch. Toto nastaven<65> je nad<61>azen<65> jin<69>m nastaven<65>m. P<><50>klad pou<6F>it<69> naleznete v Readme.');

// Next lines were translated on 2010/04/12

@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_KEYWORD2TAG',		'Vytv<74><76>et tagy z automatick<63>ch kl<6B><6C>ov<6F>ch slov?');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_KEYWORD2TAG_DESC',		'Pokud je povoleno, pak bude p<><70>sp<73>vek prov<6F><76>en na p<><70>tomnost automatick<63>ch kl<6B><6C>ov<6F>ch slov a budou mu n<>sledn<64> p<>id<69>ny odpov<6F>daj<61>c<EFBFBD> automatick<63> tagy. Tato slova m<><6D>ete zadat pod polo<6C>kou menu "Spr<70>va kl<6B><6C>ov<6F>ch slov" v administra<72>n<EFBFBD> sekci.');

// Next lines were translated on 2011/01/11

@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_CLEANUP',		'Vy<56>istit namapov<6F>n<EFBFBD> tag<61> k p<><70>sp<73>vk<76>m');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_CLEANUP_INFO',		'N<>sleduj<75>c<EFBFBD> seznam obsahuje tagy, kter<65> jsou p<>i<EFBFBD>azeny k neexistuj<75>c<EFBFBD>m p<><70>sp<73>vk<76>m. Klikn<6B>te na &quot;Vy<56>istit&quot; pro odstran<61>n<EFBFBD> t<>chto nadbyte<74>n<EFBFBD>ch p<>i<EFBFBD>azen<65>.');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_CLEANUP_NOTHING',		'Nebyly nalezeny <20><>dn<64> tagy, kter<65> by byly p<>i<EFBFBD>azeny k neexistuj<75>c<EFBFBD>m p<><70>sp<73>vk<76>m. Nen<65> tedy co <20>istit.');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_CLEANUP_LOOKUP_ERROR',		'Tagy p<>i<EFBFBD>azeny k neexistuj<75>c<EFBFBD>cm p<><70>sp<73>vk<76>m nemohly b<>t nalezeny, proto<74>e do<64>lo k chyb<79>.');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_CLEANUP_PERFORM',		'Vy<56>istit');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_CLEANUP_ENTRIES',		'ID <20><>sla ovlivn<76>n<EFBFBD>ch p<><70>sp<73>vk<76>');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_CLEANUP_SUCCESSFUL',		'V<>echna p<>ebyte<74>n<EFBFBD> p<>i<EFBFBD>azen<65> byla <20>sp<73><70>n<EFBFBD> odstran<61>na.');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_CLEANUP_FAILED',		'Odstra<72>ov<6F>n<EFBFBD> p<>ebyte<74>n<EFBFBD>ch p<>i<EFBFBD>azen<65> se nezda<64>ilo.');

// Next lines were translated on 2011/07/05

@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_COLLATION',		'Porovn<76>n<EFBFBD> (MySQL) datab<61>ze pro sloupec entrytags.tag (automatick<63>-detekce)');

// Next lines were translated on 2012/05/13

@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_KILL',		'Pokud je za<7A>krtnuto, budou smaz<61>ny v<>echny tagy p<>i<EFBFBD>azen<65> k tomuto p<><70>sp<73>vku.');