Add fr-FR translations

This commit is contained in:
Nolway 2022-01-06 23:08:15 +01:00 committed by Alexis Faizeau
parent bd01a35cc6
commit 6ff4d6d634
12 changed files with 267 additions and 5 deletions

View file

@ -0,0 +1,8 @@
{
"audio": {
"manager": {
"reduce": "réduit dans les conversations"
},
"message": "Message audio"
}
}

View file

@ -0,0 +1,19 @@
{
"camera": {
"enable": {
"title": "Allumez votre caméra et votre microphone",
"start": "C'est partie!"
},
"help": {
"title": "Accès à la caméra / au microphone nécessaire",
"permission-denied": "Permission refusée",
"content": "Vous devez autoriser l'accès à la caméra et au microphone dans votre navigateur.",
"firefox-content": "Veuillez cocher la case \"Se souvenir de cette décision\" si vous ne voulez pas que Firefox vous demande sans cesse l'autorisation.",
"refresh": "Rafraîchir",
"continue": "Continuer sans webcam"
},
"my": {
"silent-zone": "Zone silencieuse"
}
}
}

View file

@ -0,0 +1,10 @@
{
"chat": {
"intro": "Voici l'historique de votre chat:",
"enter": "Entrez votre message...",
"menu": {
"visit-card": "Carte de visite",
"add-friend": "Ajouter un ami"
}
}
}

View file

@ -0,0 +1,9 @@
{
"companion": {
"select": {
"title": "Sélectionnez votre compagnon",
"any": "Pas de compagnon",
"continue": "Continuer"
}
}
}

View file

@ -0,0 +1,16 @@
{
"custom-character": {
"title": "Personnalisez votre WOKA",
"navigation": {
"return": "Retour",
"back": "Précédent",
"finish": "Terminer",
"next": "Suivant"
}
},
"select-woka": {
"title": "Sélectionnez votre WOKA",
"continue": "Continuer",
"customize": "Personnalisez votre WOKA"
}
}

View file

@ -0,0 +1,14 @@
{
"error": {
"access-link": {
"title": "Lien d'accès incorrect",
"sub-title": "Impossible de trouver la carte. Veuillez vérifier votre lien d'accès.",
"details": "Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations, vous pouvez contacter l'administrateur ou nous contacter à l'adresse suivante: hello@workadventu.re"
},
"connection-rejected": {
"title": "Connexion rejetée",
"sub-title": "Vous ne pouvez pas rejoindre le monde. Réessayer plus tard {{error}}.",
"details": "Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations, vous pouvez contacter l'administrateur ou nous contacter à l'adresse suivante: hello@workadventu.re"
}
}
}

View file

@ -0,0 +1,25 @@
{
"follow": {
"interact-status": {
"following": "Vous suivez {{leader}}",
"waiting-followers": "En attente de la confirmation des suiveurs",
"followed": {
"one": "{{follower}} vous suit",
"two": "{{firstFollower}} et {{secondFollower}} vous suivent",
"many": "{{followers}} et {{lastFollower}} vous suivent"
}
},
"interact-menu": {
"title": {
"interact": "Interaction",
"follow": "Voulez-vous suivre {{leader}}?"
},
"stop": {
"leader": "Voulez-vous qu'on arrête de vous suivre?",
"follower": "Voulez-vous arrêter de suivre {{leader}}?"
},
"yes": "Oui",
"no": "Non"
}
}
}

View file

@ -0,0 +1,12 @@
{
"login": {
"input": {
"name": {
"placeholder": "Entrez votre nom",
"empty": "Le nom est vide"
}
},
"terms": "En continuant, vous acceptez nos <a href=\"https://workadventu.re/terms-of-use\" target=\"_blank\">conditions d'utilisation</a>, notre <a href=\"https://workadventu.re/privacy-policy\" target=\"_blank\">politique de confidentialité</a> et notre <a href=\"https://workadventu.re/cookie-policy\" target=\"_blank\">politique relative aux cookies</a>.",
"continue": "Continuer"
}
}

View file

@ -0,0 +1,118 @@
{
"menu": {
"title": "Menu",
"icon": {
"open": {
"menu": "Ouvrir le menu",
"invite": "Afficher l'invitation",
"register": "Enregistrez vous",
"chat": "Ouvrir le chat"
}
},
"visit-card": {
"close": "Fermer"
},
"profile": {
"edit": {
"name": "Modifier votre nom",
"woka": "Modifier votre WOKA",
"companion": "Modifier votre compagnon",
"camera": "Modifier votre caméra"
},
"login": "S'identifier",
"logout": "Déconnexion"
},
"settings": {
"game-quality": {
"title": "Qualité du jeu",
"short": {
"high": "Haute (120 fps)",
"medium": "Moyenne (60 fps)",
"minimum": "Minimale (40 fps)",
"small": "Reduite (20 fps)"
},
"long": {
"high": "Haute (120 fps)",
"medium": "Moyenne (60 fps, recommandée)",
"minimum": "Minimale (40 fps)",
"small": "Reduite (20 fps)"
}
},
"video-quality": {
"title": "Qualité de la vidéo",
"short": {
"high": "Haute (30 fps)",
"medium": "Moyenne (20 fps)",
"minimum": "Minimale (10 fps)",
"small": "Small (5 fps)"
},
"long": {
"high": "Haute (30 fps)",
"medium": "Moyenne (20 fps, recommandée)",
"minimum": "Minimale (10 fps)",
"small": "Reduite (5 fps)"
}
},
"save": {
"warning": "(La sauvegarde de ces paramètres redémarre le jeu)",
"button": "Sauvegarder"
},
"fullscreen": "Plein écran",
"notifications": "Notifications",
"cowebsite-trigger": "Demander toujours avant d'ouvrir des sites web et des salles de réunion Jitsi",
"ignore-follow-request": "Ignorer les demandes de suivi des autres utilisateurs"
},
"invite": {
"description": "Partager le lien de la salle!",
"copy": "Copier",
"share": "Partager"
},
"global-message": {
"text": "Texte",
"audio": "Audio",
"warning": "Diffusion dans toutes les salles du monde",
"enter": "Entrez votre message ici...",
"send": "Envoyer"
},
"global-audio": {
"upload-info": "Télécharger un fichier",
"error": "Aucun fichier sélectionné. Vous devez télécharger un fichier avant de l'envoyer."
},
"contact": {
"getting-started": {
"title": "Pour commencer",
"description": "WorkAdventure vous permet de créer un espace en ligne pour communiquer spontanément avec d'autres personnes. Et tout commence par la création de votre propre espace. Choisissez parmi une large sélection de cartes préfabriquées par notre équipe."
},
"create-map": {
"title": "Créer votre carte",
"description": "Vous pouvez également créer votre propre carte personnalisée en suivant la documentation."
}
},
"about": {
"map-info": "Informations sur la carte",
"map-link": "lien vers cette carte",
"copyrights": {
"map": {
"title": "Droits d'auteur de la carte",
"empty": "Le créateur de la carte n'a pas déclaré de droit d'auteur pour la carte."
},
"tileset": {
"title": "Droits d'auteur des tilesets",
"empty": "Le créateur de la carte n'a pas déclaré de droit d'auteur pour les tilesets. Cela ne signifie pas que les tilesets n'ont pas de licence."
},
"audio": {
"title": "Droits d'auteur des fichiers audio",
"empty": "Le créateur de la carte n'a pas déclaré de droit d'auteur pour les fichiers audio. Cela ne signifie pas que les fichiers audio n'ont pas de licence."
}
}
},
"sub": {
"profile": "Profile",
"settings": "Paramètres",
"invite": "Inviter",
"credit": "Crédits",
"global-message": "Messages globaux",
"contact": "Contact"
}
}
}

View file

@ -0,0 +1,23 @@
{
"report": {
"block": {
"title": "Bloquer",
"content": "Bloquer toute communication en provenance et à destination de {{userName}}. Cela peut être annulé.",
"unblock": "Débloquer cet utilisateur",
"block": "Bloquer cet utilisateur"
},
"title": "Signaler",
"content": "Signaler aux administrateurs de cette salle. Ils pourront par la suite bannir cet utilisateur.",
"message": {
"title": "Votre message: ",
"empty": "Le message du signalement ne peut pas être vide."
},
"submit": "Signaler cet utilisateur"
},
"moderate": {
"title": "Modérer {{userName}}",
"block": "Bloquer",
"report": "Signaler",
"no-select": "ERREUR : Il n'y a pas d'action sélectionnée."
}
}

View file

@ -1,5 +0,0 @@
{
"test": {
"nolway": "Trop de café"
}
}

View file

@ -0,0 +1,13 @@
{
"warning": {
"title": "Attention!",
"content": "Ce monde est proche de sa limite ! Vous pouvez améliorer sa capacité <a href={{upgradeLink}} target=\"_blank\">içi</a>",
"limit": "Ce monde est proche de ses limites!",
"access-denied": {
"camera": "Accès à la caméra refusé. Cliquez ici et vérifiez les autorisations de votre navigateur.",
"screen-sharing": "Partage d'écran refusé. Cliquez ici et vérifiez les autorisations de votre navigateur."
}
},
"important-message": "Message important",
"connection-lost": "Connexion perdue. Reconnexion..."
}