172 lines
12 KiB
PHP
172 lines
12 KiB
PHP
<?php # lang_cz.inc.php 1.0 2009-05-15 19:00:30 VladaAjgl $
|
|
|
|
/**
|
|
* @version 1.0
|
|
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
|
|
* @translated 2009/05/15
|
|
*/
|
|
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_TITLE', 'Diskusní fórum / zrcadlení phpBB fóra');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_DESC', 'Poskytuje kompletní diskusní fórum. Alternativì umo¾òuje pøístup do diskusního fóra phpBB.');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_PAGETITLE', 'Titulek stránky');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_PAGETITLE_BLAHBLAH', 'TItule stránky s diskusním fórem, tj. informace v horním pruhu okna prohlí¾eèe');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_HEADLINE', 'Nadpis');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_HEADLINE_BLAHBLAH', 'Hlavní nadpis stránky s fórem');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_PAGEURL', 'Statická URL adresa');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_PAGEURL_BLAHBLAH', 'Definujte statickou URL adresu, pod kterou bude fórum dostupné (index.php?serendipity[subpage]={zde zadané jméno})');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_UPLOADDIR', 'Absolutní cesta vzhledem ke koøenovému adresáøi serveru do adresáøe s nahranými soubory (upload)');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_UPLOADDIR_BLAHBLAH', 'výchozí: '. $serendipity['serendipityPath'].'files');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_DATEFORMAT', 'Formát data zobrazovaného u pøíspìvkù, lze pou¾ít libovolný formát platný pro PHP funkci date(). (Výchozí: "Y/m/d")');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_TIMEFORMAT', 'Formátování èasu');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_TIMEFORMAT_BLAHBLAH', 'Formát èasu zobrazovaného u pøíspìvkù, lze pou¾ít libovolný formát platný pro PHP funkci date(). (Výchozí: "h:ia")');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_BGCOLOR_HEAD', 'Barva pozadí pro pruh s titulkem');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_BGCOLOR_HEAD_BLAHBLAH', 'Barva pozadí v¹ech titulkových pruhù');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_BGCOLOR1', '1. barva pozadí');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_BGCOLOR2', '2. barva pozadí');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_APPLY_MARKUP', 'Mají se ve fóru pou¾ívat znaèkovací pluginy?');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_APPLY_MARKUP_BLAHBLAH', 'Pokud "Ano", pak se v¹echny pou¾ité znaèkovací pluginy (BBCode, smajlíci, galleryimage, atd.) budou pou¾ívat i v pøíspìvcích na fóru.');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ITEMSPERPAGE', 'Poèet polo¾ek na stránce');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ITEMSPERPAGE_BLAHBLAH', 'Kolik polo¾ek (vláken/pøíspìvkù) se má zobrazovat na stránce. (Výchozí: 15)');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_USE_CAPTCHAS', 'Pou¾ívat plugin Spamblock');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_USE_CAPTCHAS_BLAHBLAH', 'Má se pou¾ít plugin Spamblock i ve fóru? (tj. kryptogramy pøi odesílání pøíspìvku)');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_UNREG_NOMARKUPS', 'Zakázat pou¾ívání znaèkovacích pluginù nepøihlá¹eným u¾ivatelùm');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_UNREG_NOMARKUPS_BLAHBLAH', 'Má být pou¾ívání znaèkovacích pluginù umo¾nìno pouze registrovaným pøispìvatelùm?');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_FILEUPLOAD_REGUSER', 'Povolit nahrávání souborù v¹em registrovaným u¾ivatelùm.');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_FILEUPLOAD_REGUSER_BLAHBLAH', 'Má se registrovaným u¾ivatelùm povolit nahrávání souborù?');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_FILEUPLOAD_GUEST', 'Povolit nahrávání souborù nepøihlá¹eným náv¹tìvníkùm');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_FILEUPLOAD_GUEST_BLAHBLAH', 'Má se nahrávání povolit i nepøihlá¹eným náv¹tìvníkùm? (dùraznì NEdoporuèeno!!!)');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_HOW_MANY_FILES_IN_ONE_POST', 'Maximální poøet souborù u jednoho pøíspìvku');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_HOW_MANY_FILES_IN_ONE_POST_BLAHBLAH', 'Jaké nejvy¹¹í mno¾ství souborù lze pøilo¾it k jednomu pøíspìvku ve fóru?');
|
|
@define('FORUM_HOW_MANY_FILEUPLOADS_WHEN_POSTING', 'Poèet souèasných uploadù');
|
|
@define('FORUM_HOW_MANY_FILEUPLOADS_WHEN_POSTING_BLAHBLAH', 'Kolik souborù je mo¾né nahrát (uploadovat) pøi psaní nebo editaci pøíspìvku?');
|
|
@define('FORUM_PLUGIN_HOW_MANY_FILEUPLOADS_AT_ALL', 'Kolik nahraných souborù (uploadù) na u¾ivatele?');
|
|
@define('FORUM_PLUGIN_HOW_MANY_FILEUPLOADS_AT_ALLBLAHBLAH', 'Kolik souborù celkem mù¾e nahrát jeden u¾ivatel? Pozor: pokud povolíte nahrávání souborù i nepøihlá¹eným u¾ivatelùm, ti budou moci nahrát kolik souborù chtìjí, proto¾e tato volba nedoká¾e ohlídat mno¾ství souborù nahraných nepøihlá¹enými u¾ivateli!!!');
|
|
@define('FORUM_PLUGIN_NOTIFYMAIL_FROM', 'Maily s oznámeními: odesílatel');
|
|
@define('FORUM_PLUGIN_NOTIFYMAIL_FROM_BLAHBLAH', 'Mailová adresa, která bude v mailech s oznámeními z fóra uvedena jako odesílatel.');
|
|
@define('FORUM_PLUGIN_NOTIFYMAIL_NAME', 'Maily s oznámeními: Jméno odesílatele');
|
|
@define('FORUM_PLUGIN_NOTIFYMAIL_NAME_BLAHBLAH', 'Jméno odesílatele mailù s oznámením');
|
|
@define('FORUM_PLUGIN_ADMIN_NOTIFY', 'Oznámení pro administrátora');
|
|
@define('FORUM_PLUGIN_ADMIN_NOTIFY_BLAHBLAH', 'Má se administrátorovi blogu poslat mailem oznámení, pokud je poslán nový pøíspìvek nebo odpovìï?');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_COLORTODAY', 'Barva nápisu "Dnes"');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_COLORYESTERDAY', 'Barva nápisu "Vèera"');
|
|
|
|
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_NO_BOARDS', '®ádná fóra nebyla je¹tì zalo¾ena!');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_NO_ENTRIES', 'Fórum neobsahuje ¾ádná diskuzní vlákna');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_BOARDS', 'Diskuzní fóra');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_THREADS', 'Diskuzní vlákna');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_POSTS', 'Pøíspìvky');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_NO_POSTS', 'Toto diskuzní vlákno zatím neobsahuje pøíspìvky!');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_LASTPOST', 'Nejnovìj¹í pøíspìvek');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_LASTREPLY', 'Nejnovìj¹í odpovìï');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_NO_THREADS', 'Nebyla nalezena ¾ádná diskuzní vlákna');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_THREADTITLE', 'Nadpis diskuzního vlákna');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_POSTTITLE', 'Nadpis');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_REPLIES', 'Odpovìdi');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_VIEWS', 'Zobrazení');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_NO_REPLIES', '®ádné odpovìdi');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_AUTHOR', 'Autor');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_MESSAGE', 'Zpráva');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_BACKTOTOP', 'Zpìt nahoru');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ALT_REOPEN', 'Znovu otevøít vlákno...');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ALT_CLOSE', 'Zavøít vlákno...');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ALT_MOVE', 'Pøesunout toto diskuzní vlákno di jiného diskuzního fóra...');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ALT_DELETE', 'Smazat pøíspìvek...');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ALT_DELETE_POST', 'Vyma¾e tento pøíspìvek z fóra...');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ALT_REPLY', 'Odpovìdìt v tomto vláknu...');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ALT_QUOTE', 'Odpovìdìt v tomto vláknu s citací tohoto pøíspìvku...');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ALT_EDIT', 'Editovat pøíspìvek...');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ALT_DELETE', 'Smazat pøíspìvek...');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ALT_UNREAD', 'je¹tì nebylo pøeèteno nebo pøibyly nové odpovìdi...');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ALT_READ', 'ji¾ pøeèteno...');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ALT_DIRECTGOTOPOST', 'pøejít pøímo na pøíspìvek...');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_MARKUPS', 'Následující znaèkovací jazyky mohou být pou¾ity, pokud je administrátor povolil: <br /> - <a href=\"http://www.s9y.org/forums/faq.php?mode=bbcode\" target=\"_blank\">BBCode</a><br /> - Smajlíci<br /> - GalleryImage<br />');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_GUEST', 'Host');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_CONFIRM_DELETE_POST', 'Opravdu chcete smazat tento pøíspìvek?');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ORDER', 'Seøadit');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_BOARDNAME', 'Jméno fóra');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_BOARDDESC', 'Popis');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_REALLY_DELETE_BOARDS', 'Opravdu chcete smazat {num} diskuzních fór?');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_REALLY_DELETE_THREAD', 'Opravdu chcete smazat diskuzní vlákno?');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_DELETE_OR_MOVE', 'Mají se diskuzní vlákna smazat nebo pøesunout do jiného fóra?');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_WHERE_TO_MOVE', 'Vyberte diskuzní fórum nebo je sma¾te:');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ADD_BOARD', 'Pøidat nové fórum');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_PAGES', 'Stránky');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_MOVE_THREAD', 'Do kterého fóra chcete pøesunout diskuzní vlákno?');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_MOVE', 'Pøesun');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_FROM_BOARD', 'z fóra');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_TO_BOARD', 'do fóra');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_SUBMIT', 'Potvrdit');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_RESET', 'Zru¹it');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_REG_USER', 'Registrovaný u¾ivatel');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_POSTS', 'Pøíspìvky');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_VISITS', 'Náv¹tìvy');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_UPLOAD_FILE','nahrání souboru');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_DOWNLOADCOUNT', 'Soubory ke sta¾ení:');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_REST_UPLOAD_USER', 'souborù lze je¹tì nahrát');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_REST_UPLOAD_POST', 'souborù lze je¹tì nahrát do tohoto pøíspìvku');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ANNOUNCEMENT', 'Je pøíspìvek oznámením?');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_SUBSCRIBE', 'Pøihlásit se k odbìru vlákna?');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_UNSUBSCRIBE', 'Odhlásit se z vlákna?');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_TODAY', 'Dnes');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_YESTERDAY', 'Vèera');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_UPLOAD_OVERWRITE', 'Pøepsat');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_UPLOAD_OVERWRITE_BLAHBLAH', 'Mají se v¹echny ji¾ nahrané soubory pøepsat novì nahranými soubory?<br />Pozor: Toto pøepí¹e *opravdu v¹echny* va¹e soubory se stejným jménem!');
|
|
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ERR_MISSING_THREADTITLE', 'Chyba: Nadpis vlákna nebyl zadán nebo je pøíli¹ krátký (alespoò 4 znaky)! Pøíspìvek nebyl vlo¾en!');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ERR_MISSING_MESSAGE', 'Chyba: Text vlákna nebyl zadán nebo je pøíli¹ krátký (minimálnì 4 znaky)! Pøíspìvek nebyl vlo¾en!');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ERR_THREAD_CLOSED', 'Chyba: Diskuzní vlákno bylo uzavøeno! Pøíspìvek nebyl vlo¾en!');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ERR_EDIT_NOT_ALLOWED', 'Chyba: Nemáte oprávnìní mìnit tento pøíspìvek! Pøíspìvek nebyl zmìnìn!');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ERR_DELETE_NOT_ALLOWED', 'Chyba: Nemáte oprávnìní smazat pøíspìvek! Pøíspìvek byl ponechán!');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ERR_DOUBLE_THREAD', 'Chyba: Vlákno ji¾ bylo jednou zalo¾eno! Pøíspìvek nebyl vlo¾en!');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ERR_DOUBLE_POST', 'Chyba: Tuto odpovìï jste ji¾ odeslali! Pøíspìvek nebyl vlo¾en!');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ERR_POST_INTERVAL', 'Chyba: Pøíli¹ krátký interval mezi dvìma pøíspìvky! Pøíspìvek nebyl vlo¾en!');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ERR_WRONG_CAPTCHA_STRING', 'Chyba: Nesprávný kryptogram! Pøíspìvek nebyl vlo¾en!');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ERR_FILE_TOO_BIG', 'Soubor je pøíli¹ velký! Nebyl ulo¾en!');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_ERR_FILE_NOT_COPIED', 'Soubor se nepodaøilo zkopírovat! (z neupøesnìného dùvodu)');
|
|
|
|
|
|
// email notify
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_EMAIL_NOTIFY_SUBJECT', 'Na fóru na {blogurl} pøibyl nový pøíspìvek od autora {postauthor}!');
|
|
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_EMAIL_NOTIFY_PART1', 'Ahoj,
|
|
|
|
{postauthor} reagoval na diskuzi ve vláknì
|
|
"{threadtitle}"
|
|
na diskuzním fóru na
|
|
{forumurl}.
|
|
|
|
');
|
|
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_EMAIL_NOTIFY_PART2', 'Zde je text jeho reakce:
|
|
|
|
----------------------------------------------------------------------
|
|
"{replytext}"
|
|
----------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
');
|
|
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_EMAIL_NOTIFY_PART3', 'Nav¹tivte diskuzní vlákno kliknutím na následující odkaz:
|
|
{posturl}
|
|
|
|
');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_IMGDIR', 'Cesta k tomuto pluginu');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_IMGDIR_DESC', 'HTTP cesta k místu, kde je ulo¾en tento plugin. Pou¾ívá se napø. pro výstup obrázkù.');
|
|
|
|
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_PHPBB_MIRROR', 'Povolit zdrcadlení phpBB?');
|
|
@define('PLUGIN_FORUM_PHPBB_MIRROR_DESC', 'Pokud je povoleno, nové pøíspìvky (èlánky) na blogu budou pøesmìrovány do nastaveného phpBB fóra. Komentáøe k pøíspìvkùm (èlánkùm) pak budou pøesmìrovány do phpBB fóra nebudou ukládány zde na tomto blogu Serendipity.');
|
|
|
|
@define('FORUM_PLUGIN_PHPBB_USER', '(volitelné) phpBB - pøihla¹ovací jméno k databázi');
|
|
@define('FORUM_PLUGIN_PHPBB_PW', '(volitelné) phpBB - heslo k databázi');
|
|
@define('FORUM_PLUGIN_PHPBB_NAME', '(volitelné) phpBB - jméno databáze');
|
|
@define('FORUM_PLUGIN_PHPBB_HOST', '(volitelné) phpBB - server s databází');
|
|
@define('FORUM_PLUGIN_PHPBB_PREFIX', '(volitelné) phpBB - pøedpona databázových tabulek (prefix)');
|
|
@define('FORUM_PLUGIN_PHPBB_FORUM', '(volitelné) phpBB - ID identifikátor fóra (diskuzní skupiny), kam budou nové èlánky
|
|
pøesmìrovány');
|
|
@define('FORUM_PLUGIN_PHPBB_POSTER', '(volitelné) phpBB - poster ID');
|
|
@define('FORUM_PLUGIN_PHPBB_DISCUSS', 'Diskutujte o tomto pøíspìvku na fóru');
|
|
|
|
@define('FORUM_PLUGIN_NEW_THREAD', 'Nové vlákno');
|
|
|
|
/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */ |