<?php

/**
 * @version 1.0
 * @author Konrad Bauckmeier <kontakt@dd4kids.de>
 * @translated 2009/08/20
 */
@define('FAQS', 'Fragenkatalog');
@define('FAQ_NEW_ENTRY', 'Neuer Eintrag');
@define('FAQ_NAME', 'FAQs');
@define('FAQ_NAME_DESC', 'Liste von Fragen und Antworten werden übersichtlich aufbereitet dargestellt.');
@define('FAQ_QUESTIONS', 'Fragen');
@define('FAQ_QUESTION', 'Frage');
@define('FAQ_QUESTION_DESC', 'Geben Sie hier die Frage ein.');
@define('FAQ_ANSWER', 'Antwort');
@define('FAQ_ANSWER_DESC', 'Geben Sie hier die Antwort ein.');
@define('FAQ_CATEGORY', 'Kategorie');
@define('FAQ_CATEGORIES', 'Kategorien');
@define('FAQ_CATEGORY_DESC', 'Wählen Sie hier die Kategorie aus.');
@define('FAQ_PID', 'Elternseite');
@define('FAQ_PID_PID', 'Welches ist die übergeordnete Seite.');
@define('FAQ_DESCRIPTION', 'Beschreibung');
@define('FAQ_DESCRIPTION_DESC', 'Geben Sie hier eine kurze Beschreibung ein.');
@define('FAQ_PARENT', 'Ist Elternkategorie');
@define('FAQ_NEWCATEGORY', 'Neue Kategorie');
@define('FAQ_DAYSUPDATE', 'Tage der Aktualisierung');
@define('FAQ_DAYSUPDATE_DESC', 'Wieviele Tage soll ein Eintrag als aktualisiert gekennzeichnet werden?');
@define('FAQ_DAYSNEW', 'Tage als neuer Artikel');
@define('FAQ_DAYSNEW_DESC', 'Wieviele Tage soll ein Eintrag als neu gekennzeichnet werden?');
@define('FAQ_NEW', 'Neu');
@define('FAQ_UPDATE', 'Aktualisiert');
@define('FAQ_FAQURL', 'URL zum FAQ-Plugin');
@define('FAQ_FAQURL_DESC', 'Der Teil hinter '.$serendipity['permalinkPluginPath'].'.');

@define('FAQ_PLUGIN_NAME', 'FAQ Kategorie-Plugin');
@define('FAQ_PLUGIN_NAME_DESC', 'Zeigt einzelne Kategorien in der Seitenleiste an.');
@define('FAQ_PLUGIN_TITLE', 'Überschrift');
@define('FAQ_PLUGIN_TITLE_DESC', 'Kurze Überschrift für das Plugin.');
@define('FAQ_PLUGIN_CATEGORY', 'Kategorie');
@define('FAQ_PLUGIN_CATEGORY_DESC', 'Welche Kategorien sollen angezeigt werden?');

@define('FAQ_PREVOUS', 'Vorherige Frage:');
@define('FAQ_NEXT', 'Nächste Frage:');
@define('FAQ_SEARCHRESULTS', '%d FAQs gefunden:');

// Next lines were translated on 2009/08/20
@define('FAQ_REALYDELETECATEGORY', 'Möchten Sie diese Kategorie wirklich löschen?');
@define('FAQ_NEWFAQ', 'Neue FAQ');
@define('FAQ_MARKUP', 'Textformatierung für FAQ Artikel anwenden');
@define('FAQ_MARKUP_DESC', 'Wenn aktiviert, werden die Textformatierungen auch auf FAQ Artikel angewandt. ');