diff --git a/serendipity_plugin_twitter/img/Thumbs.db b/serendipity_plugin_twitter/img/Thumbs.db
new file mode 100644
index 00000000..ae151429
Binary files /dev/null and b/serendipity_plugin_twitter/img/Thumbs.db differ
diff --git a/serendipity_plugin_twitter/lang_de.inc.php b/serendipity_plugin_twitter/lang_de.inc.php
index bb15a238..5750c3f8 100644
--- a/serendipity_plugin_twitter/lang_de.inc.php
+++ b/serendipity_plugin_twitter/lang_de.inc.php
@@ -144,7 +144,7 @@
@define('PLUGIN_EVENT_TWITTER_ANNOUNCE_BITLYAPIKEY', 'bit.ly API Key');
@define('PLUGIN_EVENT_TWITTER_ANNOUNCE_YOURLSDESC', 'Yourls Domain und API Signatur
yourls Braucht einen eigenen Yourls URL service.
Die Defaults sind nur Platzhalter.
Hier den yourls URL shortener runterladen und auf Server installieren..');
-@define('PLUGIN_EVENT_TWITTER_ANNOUNCE_YOURLSLOGIN', 'Deine Yourls Domain');
+@define('PLUGIN_EVENT_TWITTER_ANNOUNCE_YOURLSURL', 'Deine Yourls Domain');
@define('PLUGIN_EVENT_TWITTER_ANNOUNCE_YOURLSAPIKEY', 'Yourls API Schluessel');
@define('PLUGIN_EVENT_TWITTER_ANNOUNCE_PIRATLYDESC', 'pirat.ly API Token
Für pirat.ly KurzURLs kannst Du Dir ein API token abholen, indem Du Dich kostenlos bei dem Service registrierst. Wenn das API Token bei der Artikel Ankündigung verwendet wird, kannst Du die Klick Raten der URL über das piratly Webinterface oder auf dem Android Handy mittels der Shortenerrr App beobachten.');
diff --git a/serendipity_plugin_twitter/lang_en.inc.php b/serendipity_plugin_twitter/lang_en.inc.php
index 46adcbb0..c18934fc 100644
--- a/serendipity_plugin_twitter/lang_en.inc.php
+++ b/serendipity_plugin_twitter/lang_en.inc.php
@@ -144,7 +144,7 @@
@define('PLUGIN_EVENT_TWITTER_ANNOUNCE_BITLYAPIKEY', 'bit.ly API key');
@define('PLUGIN_EVENT_TWITTER_ANNOUNCE_YOURLSDESC', 'Yourls Domain and API signature
yourls short urls need an own yourls setup and an API signature. If you don\'t have one you won\'t need this.
The default key is not working
See about yourls URL shortener.');
-@define('PLUGIN_EVENT_TWITTER_ANNOUNCE_YOURLSLOGIN', 'Your Yourls Domain');
+@define('PLUGIN_EVENT_TWITTER_ANNOUNCE_YOURLSURL', 'Your Yourls Domain');
@define('PLUGIN_EVENT_TWITTER_ANNOUNCE_YOURLSAPIKEY', 'Yourls API key');
@define('PLUGIN_EVENT_TWITTER_ANNOUNCE_PIRATLYDESC', 'pirat.ly API token
For pirat.ly shorturls you can get an API token by registering for free at the piratly service. By using this API token when announcing your articles you can watch the clickrate on the web interface or on your Android mobile using the Shortenerrr app.');