additional_plugins/serendipity_plugin_wikipedia_finder/lang_fr.inc.php

<?php # 

/**
 *  @version 
 *  @author Ronny Staquet <yourmail@example.com>
 *  EN-Revision: Revision of lang_en.inc.php
 */

@define('PLUGIN_WIKIPEDIAFINDER_TITLE',                     "Recherche Wikipedia");
@define('PLUGIN_WIKIPEDIAFINDER_DESC',                      "Surlignez une phrase et cliquez l'ic<69>ne pour lancer une recherche sur Wikipedia.");
@define('PLUGIN_WIKIPEDIAFINDER_PROMPT',                    "Entrez la phrase <20> chercher sur Wikipedia.");        
@define('PLUGIN_WIKIPEDIAFINDER_PROP_TITLE',                "Titre");
@define('PLUGIN_WIKIPEDIAFINDER_PROP_TITLE_DESC',           "Titre de la zone <20> afficher en barre lat<61>rale");
@define('PLUGIN_WIKIPEDIAFINDER_PROP_SITE',                 "Site Wikipedia");
@define('PLUGIN_WIKIPEDIAFINDER_PROP_SITE_DESC' ,           "Adresse URL du site Wikipedia <20> utiliser");
@define('PLUGIN_WIKIPEDIAFINDER_SITE' ,                     "http://fr.wikipedia.org");        
@define('PLUGIN_WIKIPEDIAFINDER_PROP_COLOR',                "Couleur d'arri<72>re-plan");
@define('PLUGIN_WIKIPEDIAFINDER_PROP_COLOR_DESC' ,          "La couleur d'arri<72>re-plan du theme est-elle claire ou fonc<6E>e ?  Ceci est n<>cessaire pour s<>lectionner correctement l'affichage de Wikipedia.");
@define('PLUGIN_WIKIPEDIAFINDER_PROP_COLOR_DARK' ,          "Arri<EFBFBD>re-plan fonc<6E>");
@define('PLUGIN_WIKIPEDIAFINDER_PROP_COLOR_LIGHT' ,         "Arri<EFBFBD>re-plan clair");
@define('PLUGIN_WIKIPEDIAFINDER_PROP_TARGET',               "Fen<EFBFBD>tre cible");
@define('PLUGIN_WIKIPEDIAFINDER_PROP_JSWINDOW',             "Fen<EFBFBD>tre cible avec javascript ouvert");
@define('PLUGIN_WIKIPEDIAFINDER_PROP_TARGET_DESC' ,         "Si Wikipedia doit <20>tre ouvert dans une nouvelle fen<65>tre, un nom de fen<65>tre peut <20>tre pr<70>cis<69> ici (par ex. \"wikipedia\"). Cette option domine \"" . PLUGIN_WIKIPEDIAFINDER_PROP_JSWINDOW . "\".");
@define('PLUGIN_WIKIPEDIAFINDER_PROP_JSWINDOW_DESC',        "Une nouvelle fen<65>tre peut <20>tre ouverte en utilisant un script java qui contr<74>le ses dimensions (hauteur/largeur). Si \"Oui\" est s<>lectionn<6E>, cela domine \"" .PLUGIN_WIKIPEDIAFINDER_PROP_TARGET. "\".");
@define('PLUGIN_WIKIPEDIAFINDER_PROP_JSWINDOW_HEIGHT',      "Fen<EFBFBD>tre java : Hauteur");
@define('PLUGIN_WIKIPEDIAFINDER_PROP_JSWINDOW_HEIGHT_DESC', "Hauteur de la fen<65>tre cible. Fonctionne seulement avec \"" . PLUGIN_WIKIPEDIAFINDER_PROP_JSWINDOW . "\" activ<69>.");
@define('PLUGIN_WIKIPEDIAFINDER_PROP_JSWINDOW_WIDTH',       "Fen<EFBFBD>tre java : Largeur");
@define('PLUGIN_WIKIPEDIAFINDER_PROP_JSWINDOW_WIDTH_DESC',  "Largeur de la fen<65>tre cible. Fonctionne seulement avec \"" . PLUGIN_WIKIPEDIAFINDER_PROP_JSWINDOW . "\" activ<69>.");

?>