additional_plugins/serendipity_event_wikilinks/lang_cz.inc.php

56 lines
5.2 KiB
PHP
Raw Normal View History

<?php
/**
* @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @translated 2009/06/26
* @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2012/01/12
*/
@define('PLUGIN_EVENT_WIKILINKS_NAME', 'Wiki odkazy v p<><70>sp<73>vc<76>ch');
@define('PLUGIN_EVENT_WIKILINKS_DESC', 'V p<><70>sp<73>vc<76>ch m<><6D>ete zadat odkazy na existuj<75>c<EFBFBD>/nov<6F> p<><70>sp<73>vky pomoc<6F> [[nadpis p<><70>sp<73>vku]], na statick<63> str<74>nky pomoc<6F> ((nadpis str<74>nky)) a na oboj<6F> pomoc<6F> {{nadpis}}.');
@define('PLUGIN_EVENT_WIKILINKS_IMGPATH', 'Cesta k obr<62>zk<7A>m');
@define('PLUGIN_EVENT_WIKILINKS_IMGPATH_DESC', 'Zadejte cestu, na kter<65> jsou um<75>st<73>ny ikony wiki odkaz<61>.');
@define('PLUGIN_EVENT_WIKILINKS_EDIT_INTERNAL', 'Upravit p<><70>sp<73>vek');
@define('PLUGIN_EVENT_WIKILINKS_EDIT_STATICPAGE', 'Upravit statickou str<74>nku');
@define('PLUGIN_EVENT_WIKILINKS_CREATE_INTERNAL', 'Vytvo<76>it p<><70>sp<73>vek');
@define('PLUGIN_EVENT_WIKILINKS_CREATE_STATICPAGE', 'Vytvo<76>it statickou str<74>nku');
@define('PLUGIN_EVENT_WIKILINKS_LINKENTRY', 'Odkaz na p<><70>sp<73>vek');
@define('PLUGIN_EVENT_WIKILINKS_LINKENTRY_DESC', 'Vyberte p<><70>sp<73>vek, na kter<65> chcete odkazovat.');
@define('PLUGIN_EVENT_WIKILINKS_SHOWDRAFTLINKS_NAME', 'Vytvo<76>it odkazy na koncepty?');
@define('PLUGIN_EVENT_WIKILINKS_SHOWDRAFTLINKS_DESC', 'Maj<61> se tvo<76>it odkazy na p<><70>sp<73>vky, kter<65> jsou ve stavu "koncept"?');
@define('PLUGIN_EVENT_WIKILINKS_SHOWFUTURELINKS_NAME', 'Vytv<74><76>et odkazy na budouc<75> p<><70>sp<73>vky?');
@define('PLUGIN_EVENT_WIKILINKS_SHOWFUTURELINKS_DESK', 'Maj<61> se vytv<74><76>et odkazy na p<><70>sp<73>vky, jejich<63> datum vyd<79>n<EFBFBD> je v budoucnosti?');
// Next lines were translated on 2012/01/12
@define('PLUGIN_EVENT_WIKILINKS_REFMATCH_NAME', 'Vzor pro odchyt<79>v<EFBFBD>n<EFBFBD> referenc<6E>');
@define('PLUGIN_EVENT_WIKILINKS_REFMATCH_DESC', 'Zde m<><6D>ete zadat vzor, podle kter<65>ho budou odchyt<79>v<EFBFBD>ny reference p<>i proch<63>zen<65> textu. Plugin sesb<73>r<EFBFBD> tyto reference, ulo<6C><6F> je do datab<61>ze a vyp<79><70>e je pod p<><70>sp<73>vkem. M<><4D>ete tak<61> pou<6F><75>t smarty tag {$entry.properties.references} pro um<75>st<73>n<EFBFBD> tohoto bloku na libovoln<6C> m<>sto ve va<76><61> <20>ablon<6F>. Vzor je mo<6D>n<EFBFBD> zad<61>vat jako regul<75>rn<72> v<>raz, nezapome<6D>te escapovat speci<63>ln<6C> znaky. V<>choz<6F> vzor vypad<61> slo<6C>it<69>, proto<74>e pou<6F><75>v<EFBFBD> pojmenovan<61> pod-vzory, ale zato m<><6D>e b<>t jednodu<64>e pou<6F>it jako:<ref name="xxx">yyy</ref>, kde xxx je nepovinn<6E> jm<6A>no reference (viz n<><6E>e) a yyy je vlastn<74> text reference, kde yyy m<><6D>e b<>t libovoln<6C> HTML nebo jin<69> zna<6E>kovac<61> jazyk.');
@define('PLUGIN_EVENT_WIKILINKS_REFDOC', '<strong>Znovu-pou<EFBFBD><EFBFBD>v<EFBFBD>n<EFBFBD> referenc<EFBFBD></strong><br /><br />Pokud chcete pou<EFBFBD><EFBFBD>t reference na v<EFBFBD>ce m<EFBFBD>stech, je v<EFBFBD>hodn<EFBFBD> specifikovat je pouze jednou a pak u<EFBFBD> jen znovu-pou<EFBFBD><EFBFBD>vat. Nap<EFBFBD><EFBFBD>kad pokud nap<EFBFBD><EFBFBD>ete n<EFBFBD>sleduj<EFBFBD>c<EFBFBD> text:<br />
<div style="border: 1px solid black; padding: 4px">
Serendipity&lt;ref&gt;&lt;a href="http://www.s9y.org"&gt;Serendipity Weblog&lt;/a&gt; - Serendipity m<EFBFBD><EFBFBD>e b<EFBFBD>t tak<EFBFBD> pou<EFBFBD>ito v dal<EFBFBD><EFBFBD>ch v<EFBFBD>znamech, ajko nap<EFBFBD><EFBFBD>klad film nebo tane<EFBFBD>n<EFBFBD>k ve filmu, nebo film o filmov<EFBFBD>m tane<EFBFBD>n<EFBFBD>kovi.</ref> se m<EFBFBD><EFBFBD>e vyskytovat na mnoha m<EFBFBD>stech.
</div>
<br/><br />
Proto<EFBFBD>e budete mluvit o Serendipity na va<EFBFBD>em blogu ur<EFBFBD>it<EFBFBD> na mnoha m<EFBFBD>stech, m<EFBFBD>li byste vytvo<EFBFBD>it referenci, kter<EFBFBD> funguje p<EFBFBD>id<EFBFBD>n<EFBFBD>m atributu <em>name</em> attribute do tagu &lt;ref&gt; a bude vypadat n<EFBFBD>sledovn<EFBFBD>:
<div style="border: 1px solid black; padding: 4px">
Serendipity&lt;ref name="Serendipity"&gt;&lt;a href="http://www.s9y.org"&gt;Serendipity Weblog&lt;/a&gt; Serendipity m<EFBFBD><EFBFBD>e b<EFBFBD>t tak<EFBFBD> pou<EFBFBD>ito v dal<EFBFBD><EFBFBD>ch v<EFBFBD>znamech, ajko nap<EFBFBD><EFBFBD>klad film nebo tane<EFBFBD>n<EFBFBD>k ve filmu, nebo film o filmov<EFBFBD>m tane<EFBFBD>n<EFBFBD>kovi.</ref> a m<EFBFBD><EFBFBD>e se vyskytovat na mnoha m<EFBFBD>stech.</pre>
</div>
<br/><br />
Toto sta<EFBFBD><EFBFBD> vlo<EFBFBD>it pouze na prvn<EFBFBD>m m<EFBFBD>st<EFBFBD> v<EFBFBD>skytu reference. Kdykoliv budete cht<EFBFBD>t pou<EFBFBD><EFBFBD>t tu samou referenci, sta<EFBFBD><EFBFBD> napsat jednodu<EFBFBD>e:
<div style="border: 1px solid black; padding: 4px">
Serendipity&lt;ref name="Serendipity"&gt;&lt;/ref&gt;
</div>
<br /><br />
To se postar<EFBFBD> o vlo<EFBFBD>en<EFBFBD> existuj<EFBFBD>c<EFBFBD> pojmenovan<EFBFBD> reference z datab<EFBFBD>ze. Pamatujte, <EFBFBD>e mus<EFBFBD>te pou<EFBFBD><EFBFBD>t &lt;ref&gt;...&lt;/ref&gt; z<EFBFBD>pis, &lt;ref.../&gt; nen<EFBFBD> podporov<EFBFBD>no kv<EFBFBD>li syntaxi regul<EFBFBD>rn<EFBFBD>ho v<EFBFBD>razu.
');
@define('PLUGIN_EVENT_WIKILINKS_REFMATCHTARGET_NAME', 'Form<72>t nahrazen<65> reference');
@define('PLUGIN_EVENT_WIKILINKS_REFMATCHTARGET_DESC', 'Zde m<><6D>ete zadat, jak bude odchycen<65> reference nahrazena, obvykle <20><>seln<6C>m odkazem do seznamu referenc<6E>. {count} (<28><>slo) a {text} jsou z<>stupn<70> prom<6F>nn<6E> pro <20><>slo a cel<65> text reference. {refname} odpov<6F>d<EFBFBD> nepovinn<6E>mu jm<6A>nu reference.');
@define('PLUGIN_EVENT_WIKILINKS_REFMATCHTARGET2_NAME', 'Form<72>t seznamu referenc<6E>');
@define('PLUGIN_EVENT_WIKILINKS_REFMATCHTARGET2_DESC', 'M<><4D>ete zadat, jak se budou odchycen<65> reference zobrazovat v seznamu referenc<6E>. Pokud je nastaveno na "-", pak se seznam referenc<6E> nebude vypisovat. To je u<>ite<74>n<EFBFBD>, pokud chcete seznam referenc<6E> zobrazovat sami pomoc<6F> smarty!');
@define('PLUGIN_EVENT_WIKILINKS_MAINT', 'Zachovat index reference');
@define('PLUGIN_EVENT_WIKILINKS_MAINT_DESC', 'Zde m<><6D>ete upravit ulo<6C>en<65> reference. Pamatujte, <20>e kdy<64> uprav<61>te p<>vodn<64> p<><70>sp<73>vek, ve kter<65>m byla reference, tak text v p<><70>sp<73>vku m<> v<>dy p<>ednost p<>ed v<><76>m, co zad<61>te tady. Pokud <20>asto upravujete star<61><72> p<><70>sp<73>vky, m<>li byste rad<61>ji upravovat text referenc<6E> uvnt<6E> p<><70>sp<73>vk<76> a ne zde.');
@define('PLUGIN_EVENT_WIKILINKS_DB_REFNAME', 'N<>zev reference');
@define('PLUGIN_EVENT_WIKILINKS_DB_REF', 'Obsah reference');
2012-01-12 22:28:32 +01:00
@define('PLUGIN_EVENT_WIKILINKS_DB_ENTRYDID', 'Zad<61>no v:');