additional_plugins/serendipity_event_autosave/lang_fr.inc.php

<?php # $Id$

@define('PLUGIN_EVENT_AUTOSAVE_TITLE', 'Sauvegarde automatique');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTOSAVE_DESC', 'Effectue une copie de sauvegarde des posts lors de leur r<>daction');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTOSAVE_STARTING', 'Autosave d<>marre ...');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTOSAVE_INTERVAL', 'Intervale de temps');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTOSAVE_INTERVAL_DESC', 'Temps en secondes entre 2 sauvegardes (0 pour d<>sactiver)');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTOSAVE_INTERVAL_ERROR', 'L\'intervale de temps doit <20>tre un entier');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTOSAVE_HTTPATH', 'URL relative du plugin');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTOSAVE_HTTPATH_DESC', 'URL relative <20> la racine du blog jusqu\'au plugin, sans slash en d<>but ou fin  (en g<>n<EFBFBD>ral "plugins/serendipity_event_autosave")');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTOSAVE_HTTPATH_ERROR', 'URL incorrecte');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTOSAVE_AJAX_ERROR', 'L\'appel AJAX au serveur a <20>chou<6F> ');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTOSAVE_SAVE_ERROR', '/!\ la sauvegarde automatique a <20>chou<6F> ;-(');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTOSAVE_SAVED', 'le post a <20>t<EFBFBD> sauvegard<72> avec succ<63>s :-)');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTOSAVE_ACTIVATED', 'Autosave est actif (cliquez moi pour effectuer une sauvegarde manuelle ou attendez le temps d<>fini)');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTOSAVE_ACTIVATING', 'Autosave se charge ...');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTOSAVE_INIT_FAILED', 'Autosave n\'est pas initialis<69> correctement et ne sera pas disponible');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTOSAVE_RECOVER', 'Le post poss<73>de une copie de secours, vous pouvez la r<>cup<75>rer en cliquant ici');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTOSAVE_RECOVER_FAILED', 'La r<>cup de la copie de sauvegarde a <20>chou<6F>');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTOSAVE_BAD_SHADOW', 'L\'identifiant donn<6E> ne correspond pas <20> celui de la copie de secours du post');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTOSAVE_RESTORING', 'Autosave r<>cup<75>re la copie de sauvegarde ...');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTOSAVE_RESTORED', 'Le post a <20>t<EFBFBD> recharg<72> avec les donn<6E>es sauvegard<72>es');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTOSAVE_BAD_RESPONSE', 'R<>ponse AJAX inconnue');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTOSAVE_UNSUPPORTED_EDITOR', 'Arggg! votre editeur wysiwyg n\'est pas encore support<72> :-(');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTOSAVE_CONFIRM', 'Vous <20>tes sur le point de recharger votre post depuis la copie de secours, <20>tes-vous s<>r de vouloir continuer ?');
?>