additional_plugins/serendipity_plugin_timezones/UTF-8/lang_bg.inc.php

<?php # $Id$

/**
 *  @version $Revision$
 *  @author Ivan Cenov jwalker@hotmail.bg
 *  EN-Revision: 1.2
 */

@define('PLUGIN_TIMEZONES_TITLE',                       'Времеви зони');
@define('PLUGIN_TIMEZONES_BLAHBLAH',                    'Показва времето в две времеви зони');
@define('PLUGIN_TIMEZONES_NUGGET_TITLE',                'Име');
@define('PLUGIN_TIMEZONES_NUGGET_TITLE_BLABLAH',        'Име на страничната приставка, която ще съдържа времевите зони');

@define('PLUGIN_TIMEZONES_ZONE1_TEXT',                  'Първа зона');
@define('PLUGIN_TIMEZONES_ZONE1_TEXT_BLABLAH',          'Място (държава/град) на първата зона.');
@define('PLUGIN_TIMEZONES_ZONE1_NAME',                  'Код на първа зона');
@define('PLUGIN_TIMEZONES_ZONE1_NAME_BLABLAH',          'Код на първата зона. (например CET)');
@define('PLUGIN_TIMEZONES_ZONE1_FORMAT',                'Формат на времето за първа зона');
@define('PLUGIN_TIMEZONES_ZONE1_FORMAT_BLABLAH',        'Форматиращ стринг, както се иска от PEAR::Date (Вижте http://pear.php.net/package/Date/docs/1.4.5/apidoc/Date/Date.html#methodformat)');

@define('PLUGIN_TIMEZONES_ZONE2_TEXT',                  'Втора зона');
@define('PLUGIN_TIMEZONES_ZONE2_TEXT_BLABLAH',          'Място (държава/град) на втората зона.');
@define('PLUGIN_TIMEZONES_ZONE2_NAME',                  'Код на втора зона');
@define('PLUGIN_TIMEZONES_ZONE2_NAME_BLABLAH',          'Код на втора зона. (например PST)');
@define('PLUGIN_TIMEZONES_ZONE2_FORMAT',                'Формат на времето за втора зона');
@define('PLUGIN_TIMEZONES_ZONE2_FORMAT_BLABLAH',        'Форматиращ стринг (подобно като за първа зона)');

@define('PLUGIN_TIMEZONES_TIMESHIFT',                   'Отместване');
@define('PLUGIN_TIMEZONES_TIMESHIFT_BLABLAH',           'Отместване в секунди (необходимо е само ако PEAR::Date не е инсталирано)');