additional_plugins/serendipity_event_commentspice/lang_cz.inc.php

<?php

/**
 *  @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 *  @translated 2013/04/05
 */
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_TITLE', 'Koment<6E><74>ov<6F> ko<6B>en<65>');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_DESC',  'Oko<6B>e<EFBFBD>te formul<75><6C> pro zad<61>n<EFBFBD> koment<6E><74><EFBFBD> pomoc<6F> twitteru komentuj<75>c<EFBFBD>ho, odkazem na posledn<64> <20>l<EFBFBD>nek nebo pravidly pro ne-sledov<6F>n<EFBFBD>.');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_CONFIG_HINTBEE', '<strong>UPOZORN<52>N<EFBFBD> K AKTUALIZACI!</strong>: Antispamov<6F> ochrana vytahuj<75>c<EFBFBD> se ke komnt<6E><74><EFBFBD>m byla p<>esunuta do samostatn<74>ho pluginu "Spamblock Bee". Pokud tedy chcete pou<6F><75>t Honeypot, kter<65> zde byl d<><64>ve implementov<6F>n, nainstalujte si pros<6F>m tento nov<6F> plugin.');

@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_CONFIG_TWITTERNAME', 'Twitterov<6F> jm<6A>no');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_CONFIG_ANNOUNC_RSS', 'Oznamovat posledn<64> p<><70>sp<73>vky');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_CONFIG_GENERAL', 'Obecn<63> nastaven<65>');

@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_TWITTERINPUT', 'Povol<6F> komentuj<75>c<EFBFBD>m p<>idat ke koment<6E><74>i jejich twitterov<6F> jm<6A>no');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_TWITTERINPUT_DESC', 'Pokud je povoleno, komentuj<75>c<EFBFBD> mohou zadat sv<73> twitterov<6F> jm<6A>no, po kter<65>m bude odkaz na jejich twitterovou <20>asovou osu.');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_TWITTERINPUT_NOFOLLOW', 'Nastavit "nofollow" pro twitter');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_TWITTERINPUT_NOFOLLOW_DESC', 'Pokud je nastaven<65> nesledov<6F>n<EFBFBD>, vyhled<65>va<76>e budou ignorovat odkaz na <20>asovou osu na twitteru. To bude m<>n<EFBFBD> zaj<61>mav<61> pro ru<72>n<EFBFBD> koment<6E><74>ov<6F> spamery, ale ned<65> to vyhled<65>va<76><61>m odkaz na skute<74>n<EFBFBD> koment<6E>tory.');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_FOLLOWME_WIDGET', 'Zobrazit twitter followme widget');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_FOLLOWME_WIDGET_DESC', 'Pokud je tato volba zapnuta, bude se m<>sto vlastn<74>ho textu zobrazovat p<>kn<6B> origin<69>ln<6C> twitterovsk<73> widget "followme". A<>koliv to bude vypadat hezky, zpomal<61> to vykreslov<6F>n<EFBFBD> str<74>nky, proto<74>e mus<75> b<>t na<6E>ten pro ka<6B>d<EFBFBD> koment<6E><74>. Pokud je vkl<6B>d<EFBFBD>n<EFBFBD> followme <20>e<EFBFBD>eno pomoc<6F> smarty, bude se tato volba p<>ep<65>nat podle toho, jestli $comment.spice_twitter_followme n<>co obsahuje nebo ne.');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_FOLLOWME_WIDGET_COUNT',  'Zobrazovat po<70>et follower<65>');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_FOLLOWME_WIDGET_COUNT_DESC',    'Pokud je zapnuto, widget bude zobrazovat po<70>et follower<65> komentuj<75>c<EFBFBD>ho.');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_FOLLOWME_WIDGET_DARK',          'Tmav<61> pozad<61> widgetu');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_FOLLOWME_WIDGET_DARK_DESC',     'Pokud V<><56> styl vzhledu pou<6F><75>v<EFBFBD> tmav<61> pozad<61>, je z<>ejm<6A> dobr<62> n<>pad toto zapnout.');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_ANNOUNCE_RSS', 'Povolit komentuj<75>c<EFBFBD>m oznamov<6F>n<EFBFBD> ned<65>vn<76>ch p<><70>sp<73>vk<76>');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_ANNOUNCE_RSS_DESC', 'Kdy<64> komentuj<75>c<EFBFBD> zad<61> svoji domovskou str<74>nku, pugin comment spice zkontroluje RSS kan<61>l na t<>to str<74>nce. Pokud existuje, m<><6D>e komentuj<75>c<EFBFBD> vybrat jeden z ned<65>vn<76>ch <20>l<EFBFBD>nk<6E>, kter<65> bude inzerov<6F>n spole<6C>n<EFBFBD> s jeho koment<6E><74>em.');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_ANNOUNCE_RSS_NOFOLLOW', 'Nastavit odkazy na ned<65>vn<76> <20>l<EFBFBD>nky jako "nofollow"');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_ANNOUNCE_RSS_NOFOLLOW_DESC', 'Pokud je nastaven<65> nesledov<6F>n<EFBFBD>, vyhled<65>va<76>e budou ignorovat odkaz na ned<65>vn<76> p<><70>sp<73>vky. To bude m<>n<EFBFBD> zaj<61>mav<61> pro ru<72>n<EFBFBD> koment<6E><74>ov<6F> spamery, ale ned<65> to vyhled<65>va<76><61>m odkaz na skute<74>n<EFBFBD> koment<6E>tory.');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_ANNOUNCE_RSS_MAXSELECT', 'Maxim<69>ln<6C> po<70>et inzerovan<61>ch <20>l<EFBFBD>nk<6E>');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_ANNOUNCE_RSS_MAXSELECT_DESC', 'Kolik ned<65>vn<76>ch <20>l<EFBFBD>nk<6E> m<><6D>e komentuj<75>c<EFBFBD> maxim<69>ln<6C> inzerovat se sv<73>m koment<6E><74>em?');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_ANNOUNCE_RSS_ONCEONLY', 'Inzerovat ned<65>vn<76> <20>l<EFBFBD>nek pouze jednou na jedn<64> str<74>nce blogu');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_ANNOUNCE_RSS_ONCEONLY_DESC', 'Tato volba umo<6D><6F>uje komentuj<75>c<EFBFBD>mu inzerovat ka<6B>d<EFBFBD> sv<73>j <20>l<EFBFBD>nek na str<74>nce blogu pouze jednou. (U prvn<76>ho koment<6E><74>e si m<><6D>e vybrat v<>echny <20>l<EFBFBD>nky, u druh<75>ho v<>echny krom<6F> t<>ch, kter<65> inzeroval u prvn<76>ho koment<6E><74>e atd.)');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_ANNOUNCE_RSS_CACHEMIN', 'Po<50>et minut mezi obnoven<65>m cache s ned<65>vn<76>mi <20>l<EFBFBD>nky');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_ANNOUNCE_RSS_CACHEMIN_DESC', 'V jak<61>m <20>asov<6F>m intervalu m<> CommentSpice obnovovat informace o ned<65>vn<76>ch <20>l<EFBFBD>nc<6E>ch? Nenastavujte zde p<><70>li<6C> vysokou hodinu, jinak se nov<6F> <20>l<EFBFBD>nky budou objevovat se zpo<70>d<EFBFBD>n<EFBFBD>m. Jedna a<> dv<64> hodiny (60-120min) je dobr<62> hodnota. Zad<61>n<EFBFBD>m 0 vypnete cachov<6F>n<EFBFBD>.');

@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_CONFIG_RULES', 'Pravidla');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_RULE_EXTRAS_COMMENTCOUNT', 'Minim<69>ln<6C> po<70>et koment<6E><74><EFBFBD> nutn<74> pro povolen<65> koment<6E><74>ov<6F>ch extra funkc<6B>');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_RULE_EXTRAS_COMMENTCOUNT_DESC', 'Zadejte po<70>et koment<6E><74><EFBFBD>, kter<65> mus<75> komentuj<75>c<EFBFBD> vlo<6C>it p<>edt<64>m, ne<6E> se mu povol<6F> CommentSpice. 0 znamen<65>: povolit komukoliv.');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_RULE_EXTRAS_COMMENTLENGTH', 'MInim<69>ln<6C> d<>lka koment<6E><74>e nutn<74> pro povolen<65> koment<6E><74>ov<6F>ch extra funkc<6B>');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_RULE_EXTRAS_COMMENTLENGTH_DESC', 'Zadejte d<>lku koment<6E><74>e nutnou k zapnut<75> CommentSpice. 0 znamen<65>: povolit pro koment<6E><74>e libovoln<6C> d<>lky.');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_RULE_DOFOLLOW_COMMENTCOUNT', 'Minim<69>ln<6C> po<70>et koment<6E><74><EFBFBD> nutn<74> pro povolen<65> follow odkaz<61>');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_RULE_DOFOLLOW_COMMENTCOUNT_DESC', 'Zadejte po<70>et koment<6E><74><EFBFBD>, kter<65> mus<75> komentuj<75>c<EFBFBD> vlo<6C>it p<>edt<64>m, ne<6E> m<><6D>e pou<6F><75>t follow (sledovan<61>) odkazy. 0 znamen<65>: povolit komukoliv.');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_RULE_DOFOLLOW_COMMENTLENGTH', 'MInim<69>ln<6C> d<>lka koment<6E><74>e nutn<74> pro povolen<65> follow odkaz<61>');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_RULE_DOFOLLOW_COMMENTLENGTH_DESC', 'Zadejte d<>lku koment<6E><74>e nutnou k zapnut<75> follow (sledovan<61>ch) odkaz<61>. 0 znamen<65>: povolit pro koment<6E><74>e libovoln<6C> d<>lky.');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_ENABLED', 'povoleno');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_DISABED', 'zak<61>z<EFBFBD>no');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_RULES', 'pou<6F><75>t pravidla');

@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_SMARTIFY_TWITTER', 'Smartifikovat zobrazov<6F>n<EFBFBD> twitter jm<6A>na');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_SMARTIFY_TWITTER_DESC', 'Pokud je zapnuto, CommentSpice nebude generovat HTML k<>d pro zobrazen<65> odkazu na twitter, resp. widgetu, ale v<>e pot<6F>ebn<62> vlo<6C><6F> do prom<6F>nn<6E>ch Smarty. Aby se pak n<>co zobrazovalo, mus<75>te p<>idat odpov<6F>daj<61>c<EFBFBD> obsah do <20>ablony comments.tpl. Dostupn<70> prom<6F>nn<6E> jsou $comment.spice_twitter_name (twitter jm<6A>no, kontrolujte, jsetli nen<65> pr<70>zdn<64>), $comment.spice_twitter_url (url adresa na <20>asovou osu twitter), $comment.spice_twitter_nofollow (nastaven<65> nofollow pro odkazy na twitter), $comment.spice_twitter_icon_html (html vytv<74><76>ej<65>c<EFBFBD> twitterovou ikonu), $comment.spice_twitter_followme (html zobrazuj<75>c<EFBFBD> followme widget).');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PATCHEDINPUT_TWITTER', '<27>ablona formul<75><6C>e pro zad<61>n<EFBFBD> koment<6E><74><EFBFBD> upravena pro zad<61>n<EFBFBD> twitteru');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PATCHEDINPUT_TWITTER_DESC', 'Zapn<70>te tuto volbu, pokud jste upravovali <20>ablonu commentform.tpl, aby obsahovala pol<6F><6C>ko pro zad<61>n<EFBFBD> twitteru na v<>mi zvolen<65>m m<>st<73>. V adres<65><73>i pluginu najdete p<><70>klady, jak na to.');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_SMARTIFY_RSS', 'Smartifikovat zobrazen<65> <20>l<EFBFBD>nk<6E>');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_SMARTIFY_RSS_DESC', 'Pokud je zapnuto, CommentSpice nebude generovat HTML k<>d pro zobrazen<65> ned<65>vn<76>ch p<><70>sp<73>vk<76>, ale v<>e pot<6F>ebn<62> vlo<6C><6F> do prom<6F>nn<6E>ch Smarty. Aby se pak n<>co zobrazovalo, mus<75>te p<>idat odpov<6F>daj<61>c<EFBFBD> obsah do <20>ablony comments.tpl. Dostupn<70> prom<6F>nn<6E> jsou $comment.spice_article_name (nadpisy <20>l<EFBFBD>nk<6E>, kontrolujte, jestli v<>bec n<>co obsahuj<75>). $comment.spice_article_url (url adresa <20>l<EFBFBD>nk<6E>), $comment.spice_article_nofollow (nastaven<65> nofollow pro ned<65>vn<76> <20>l<EFBFBD>nky), $comment.spice_article_prefix (p<>edpona v jazyku <20>ten<65><6E>e).');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PATCHEDINPUT_RSS', '<27>ablona formul<75><6C>e pro zad<61>n<EFBFBD> koment<6E><74><EFBFBD> upravena pol<6F><6C>kem pro v<>b<EFBFBD>r <20>l<EFBFBD>nk<6E>');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PATCHEDINPUT_RSS_DESC', 'Zapn<70>te tuto volbu, pokud jste upravovali <20>ablonu commentform.tpl, aby obsahovala pol<6F><6C>ko pro v<>b<EFBFBD>r ned<65>vn<76>ch <20>l<EFBFBD>nk<6E>. V adres<65><73>i pluginu najdete p<><70>klady, jak na to.');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_STYLE_RSS', 'Styl ozn<7A>men<65> o ned<65>vn<76>ch <20>l<EFBFBD>nc<6E>ch');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_STYLE_RSS_DESC', 'Plugin vykresl<73> pol<6F><6C>ko pro v<>b<EFBFBD>r <20>l<EFBFBD>nk<6E> <20>ern<72> s p<>knou ikonou apod. Pokud se v<>m to tak nel<65>b<EFBFBD>, m<><6D>ete toto zobrazov<6F>n<EFBFBD> vypnout a ostylovat si pol<6F><6C>ko sami pomoc<6F> vlastn<74> <20>ablony.');

@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_FETCH_PINGBACK', 'Vlo<6C>it obsah pingbackovan<61>ch <20>l<EFBFBD>nk<6E>');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_FETCH_PINGBACK_DESC', 'Pokud n<>jak<61> ciz<69> blog po<70>le tomu va<76>emu pingback, je zn<7A>m<EFBFBD> pouze URL adresa ciz<69>ho <20>l<EFBFBD>nku. Serendipity um<75> st<73>hnout i obsah ciz<69>ho <20>l<EFBFBD>nku a zobrazit ho, jak to zn<7A>te z odezev (trackback). Jenom z v<>konostn<74>ch d<>vod<6F> to Serendipit ned<65>l<EFBFBD> jako v<>choz<6F> nastaven<65>. Pomoc<6F> t<>to volby umo<6D>n<EFBFBD>te pluginu ulo<6C>it nastaven<65> do serendipity_config_local.inc.php. Pokud hodnotu nem<65><6D>ete zm<7A>nit, pak jste u<> v minulosti museli zm<7A>n<EFBFBD>n<EFBFBD> nastaven<65> p<>epsat. V takov<6F>m p<><70>pad<61> byste m<>li vymazat va<76>e ru<72>n<EFBFBD> nastaven<65> ze souboru serendipity_config_local.inc.php, aby zm<7A>ny mohl prov<6F>d<EFBFBD>t tento plugin.');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_FETCH_PINGBACK_LEAVE_ON', 'Ponechat: stahovat obsah');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_FETCH_PINGBACK_LEAVE_OFF', 'Ponechat: nestahovat obsah');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_FETCH_PINGBACK_FETCH', 'Zm<5A>nit na: stahovat obsah');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_FETCH_PINGBACK_DONTFETCH', 'Zm<5A>nit na: nestahovat obsah');

@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PATH', 'Cesta k plugin<69>m');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PATH_DESC', 'V b<><62>n<EFBFBD>ch instalac<61>ch je v<>choz<6F> hodnota spr<70>vn<76>');

@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_EXPERTSETTINGS', 'Zobrazit pokro<72>il<69> nastaven<65>');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_STANDARDSETTINGS', 'Zobrazit z<>kladn<64> nastaven<65>');

@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PROMOTE_TWITTER', '<27><>st na Twitteru');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PROMOTE_TWITTER_FOOTER', 'Pokud zad<61>te <b>twitterov<6F> jm<6A>no</b>, ke koment<6E><74>i bude p<>id<69>n odkaz na Va<56>i <20>asovou osu z twitteru.');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PROMOTE_TWITTER_PLACEHOLDER', 'twittername nebo jmeno@identi.ca');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PROMOTE_TWITTER_LABEL', 'Twitter');

@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PROMOTE_ARTICLE_LABEL', 'Inzerovat ned<65>vn<76> <20>l<EFBFBD>nky');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PROMOTE_ARTICLE_CHOOSE', '- vyberte <20>l<EFBFBD>nek -');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PROMOTE_ARTICLE_RECENT', '% p<><70>e o');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PROMOTE_ARTICLE_FOOTER', '<b>Inzerujte ned<65>vn<76> <20>l<EFBFBD>nky</b><br/>Tento blog v<>m umo<6D><6F>uje spole<6C>n<EFBFBD> s Va<56><61>m koment<6E><74>em inzerovat i n<>kter<65> z posledn<64>ch <20>l<EFBFBD>nk<6E> na Va<56>em blogu. Jako domovksou str<74>nku zadejte p<><70>slu<6C>nou URL adresu Va<56>eho blogu a objev<65> se pol<6F><6C>ko, ze kter<65>ho m<><6D>ete vybrat ned<65>vn<76> <20>l<EFBFBD>nky. (pot<6F>eba m<>t zapnut<75> Javascript)');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PROMOTE_ARTICLE_CORRUPTED', 'Je mi l<>to, nepoda<64>ilo se mi st<73>hnout Va<56>e "ned<65>vn<76> <20>l<EFBFBD>nky"...');

@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_CONFIG_BOO','Audio koment<6E><74>e pomoc<6F> audioboo.fm');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_CONFIG_BOO_DESC','Pokud m<>te podcastovac<61> blog, mo<6D>n<EFBFBD> chcete umo<6D>nit u<>ivatel<65>m vkl<6B>dat i audio koment<6E><74>e, tzv. boo audios (mini podcasty) um<75>st<73>n<EFBFBD> na <a href="http://audioboo.fm" target="_blank">audioboo.fm</a>.');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_BOO_ALLOW','Povolit boo audio koment<6E><74>e');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_BOO_ALLOW_DESC','Zapn<70>te, pokud chcete povolit audio boo koment<6E><74>e. Pod pol<6F><6C>kem pro vlo<6C>en<65> koment<6E><74>e se objev<65> pol<6F><6C>ko pro vlo<6C>en<65> a nahr<68>n<EFBFBD> (beta funkce!) audio boo koment<6E><74><EFBFBD>.');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_BOO_MODERATE','Schvalovat audio boo koment<6E><74>e');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_BOO_MODERATE_DESC','Zapn<70>te, pokud maj<61> audio boo koment<6E><74>e podl<64>hat schvalov<6F>n<EFBFBD> p<>ed zve<76>ejn<6A>n<EFBFBD>m.');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_BOO_FOOTER','Tento blog V<>m umo<6D><6F>uje vlo<6C>it audio boo koment<6E><74>e pomoc<6F> <a href="http://audioboo.fm/profile" target="_blank">audioboo.fm</a>. <a href="http://audioboo.fm/boos/new" target="_blank">Nahrajte nov<6F> koment<6E><74></a> a zadejte odkaz do pol<6F><6C>ka audio boo.');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_BOO_PLACEHOLDER', 'http://audioboo.fm/boos/123456-nadpis');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_BOO_WRONG', 'Je mi l<>to, toto nevypad<61> jako boo URL (http://audioboo.fm/boos/12345-nadpis)');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_BOO_MODERATED', 'Audio boo koment<6E><74>e podl<64>haj<61> schv<68>len<65> p<>ed zve<76>ejn<6A>n<EFBFBD>m, pros<6F>me o trp<72>livost.');

@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_REQUIREMENTS', 'Po<50>adavky');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_REQUIREMENTS_COMMENTCOUNT', '%s napsan<61>ch koment<6E><74><EFBFBD>');
@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_REQUIREMENTS_COMMENTLEN', 'nejm<6A>n<EFBFBD> %s znak<61> v koment<6E><74>i');
-												czech translations - removed leading slash from first line (introduced erroneously in previous commit)

											
										
										
											2013-12-28 21:43:44 +01:00
+								<?php
-												new/updated czech translations

											
										
										
											2013-04-05 17:47:41 +02:00
 								/**
 								 *  @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 								 *  @translated 2013/04/05
 								 */
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_TITLE', 'Koment<6E><74>ov<6F> ko<6B>en<65>');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_DESC',  'Oko<6B>e<EFBFBD>te formul<75><6C> pro zad<61>n<EFBFBD> koment<6E><74><EFBFBD> pomoc<6F> twitteru komentuj<75>c<EFBFBD>ho, odkazem na posledn<64> <20>l<EFBFBD>nek nebo pravidly pro ne-sledov<6F>n<EFBFBD>.');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_CONFIG_HINTBEE', '<strong>UPOZORN<52>N<EFBFBD> K AKTUALIZACI!</strong>: Antispamov<6F> ochrana vytahuj<75>c<EFBFBD> se ke komnt<6E><74><EFBFBD>m byla p<>esunuta do samostatn<74>ho pluginu "Spamblock Bee". Pokud tedy chcete pou<6F><75>t Honeypot, kter<65> zde byl d<><64>ve implementov<6F>n, nainstalujte si pros<6F>m tento nov<6F> plugin.');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_CONFIG_TWITTERNAME', 'Twitterov<6F> jm<6A>no');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_CONFIG_ANNOUNC_RSS', 'Oznamovat posledn<64> p<><70>sp<73>vky');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_CONFIG_GENERAL', 'Obecn<63> nastaven<65>');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_TWITTERINPUT', 'Povol<6F> komentuj<75>c<EFBFBD>m p<>idat ke koment<6E><74>i jejich twitterov<6F> jm<6A>no');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_TWITTERINPUT_DESC', 'Pokud je povoleno, komentuj<75>c<EFBFBD> mohou zadat sv<73> twitterov<6F> jm<6A>no, po kter<65>m bude odkaz na jejich twitterovou <20>asovou osu.');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_TWITTERINPUT_NOFOLLOW', 'Nastavit "nofollow" pro twitter');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_TWITTERINPUT_NOFOLLOW_DESC', 'Pokud je nastaven<65> nesledov<6F>n<EFBFBD>, vyhled<65>va<76>e budou ignorovat odkaz na <20>asovou osu na twitteru. To bude m<>n<EFBFBD> zaj<61>mav<61> pro ru<72>n<EFBFBD> koment<6E><74>ov<6F> spamery, ale ned<65> to vyhled<65>va<76><61>m odkaz na skute<74>n<EFBFBD> koment<6E>tory.');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_FOLLOWME_WIDGET', 'Zobrazit twitter followme widget');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_FOLLOWME_WIDGET_DESC', 'Pokud je tato volba zapnuta, bude se m<>sto vlastn<74>ho textu zobrazovat p<>kn<6B> origin<69>ln<6C> twitterovsk<73> widget "followme". A<>koliv to bude vypadat hezky, zpomal<61> to vykreslov<6F>n<EFBFBD> str<74>nky, proto<74>e mus<75> b<>t na<6E>ten pro ka<6B>d<EFBFBD> koment<6E><74>. Pokud je vkl<6B>d<EFBFBD>n<EFBFBD> followme <20>e<EFBFBD>eno pomoc<6F> smarty, bude se tato volba p<>ep<65>nat podle toho, jestli $comment.spice_twitter_followme n<>co obsahuje nebo ne.');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_FOLLOWME_WIDGET_COUNT',  'Zobrazovat po<70>et follower<65>');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_FOLLOWME_WIDGET_COUNT_DESC',    'Pokud je zapnuto, widget bude zobrazovat po<70>et follower<65> komentuj<75>c<EFBFBD>ho.');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_FOLLOWME_WIDGET_DARK',          'Tmav<61> pozad<61> widgetu');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_FOLLOWME_WIDGET_DARK_DESC',     'Pokud V<><56> styl vzhledu pou<6F><75>v<EFBFBD> tmav<61> pozad<61>, je z<>ejm<6A> dobr<62> n<>pad toto zapnout.');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_ANNOUNCE_RSS', 'Povolit komentuj<75>c<EFBFBD>m oznamov<6F>n<EFBFBD> ned<65>vn<76>ch p<><70>sp<73>vk<76>');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_ANNOUNCE_RSS_DESC', 'Kdy<64> komentuj<75>c<EFBFBD> zad<61> svoji domovskou str<74>nku, pugin comment spice zkontroluje RSS kan<61>l na t<>to str<74>nce. Pokud existuje, m<><6D>e komentuj<75>c<EFBFBD> vybrat jeden z ned<65>vn<76>ch <20>l<EFBFBD>nk<6E>, kter<65> bude inzerov<6F>n spole<6C>n<EFBFBD> s jeho koment<6E><74>em.');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_ANNOUNCE_RSS_NOFOLLOW', 'Nastavit odkazy na ned<65>vn<76> <20>l<EFBFBD>nky jako "nofollow"');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_ANNOUNCE_RSS_NOFOLLOW_DESC', 'Pokud je nastaven<65> nesledov<6F>n<EFBFBD>, vyhled<65>va<76>e budou ignorovat odkaz na ned<65>vn<76> p<><70>sp<73>vky. To bude m<>n<EFBFBD> zaj<61>mav<61> pro ru<72>n<EFBFBD> koment<6E><74>ov<6F> spamery, ale ned<65> to vyhled<65>va<76><61>m odkaz na skute<74>n<EFBFBD> koment<6E>tory.');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_ANNOUNCE_RSS_MAXSELECT', 'Maxim<69>ln<6C> po<70>et inzerovan<61>ch <20>l<EFBFBD>nk<6E>');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_ANNOUNCE_RSS_MAXSELECT_DESC', 'Kolik ned<65>vn<76>ch <20>l<EFBFBD>nk<6E> m<><6D>e komentuj<75>c<EFBFBD> maxim<69>ln<6C> inzerovat se sv<73>m koment<6E><74>em?');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_ANNOUNCE_RSS_ONCEONLY', 'Inzerovat ned<65>vn<76> <20>l<EFBFBD>nek pouze jednou na jedn<64> str<74>nce blogu');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_ANNOUNCE_RSS_ONCEONLY_DESC', 'Tato volba umo<6D><6F>uje komentuj<75>c<EFBFBD>mu inzerovat ka<6B>d<EFBFBD> sv<73>j <20>l<EFBFBD>nek na str<74>nce blogu pouze jednou. (U prvn<76>ho koment<6E><74>e si m<><6D>e vybrat v<>echny <20>l<EFBFBD>nky, u druh<75>ho v<>echny krom<6F> t<>ch, kter<65> inzeroval u prvn<76>ho koment<6E><74>e atd.)');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_ANNOUNCE_RSS_CACHEMIN', 'Po<50>et minut mezi obnoven<65>m cache s ned<65>vn<76>mi <20>l<EFBFBD>nky');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_ANNOUNCE_RSS_CACHEMIN_DESC', 'V jak<61>m <20>asov<6F>m intervalu m<> CommentSpice obnovovat informace o ned<65>vn<76>ch <20>l<EFBFBD>nc<6E>ch? Nenastavujte zde p<><70>li<6C> vysokou hodinu, jinak se nov<6F> <20>l<EFBFBD>nky budou objevovat se zpo<70>d<EFBFBD>n<EFBFBD>m. Jedna a<> dv<64> hodiny (60-120min) je dobr<62> hodnota. Zad<61>n<EFBFBD>m 0 vypnete cachov<6F>n<EFBFBD>.');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_CONFIG_RULES', 'Pravidla');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_RULE_EXTRAS_COMMENTCOUNT', 'Minim<69>ln<6C> po<70>et koment<6E><74><EFBFBD> nutn<74> pro povolen<65> koment<6E><74>ov<6F>ch extra funkc<6B>');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_RULE_EXTRAS_COMMENTCOUNT_DESC', 'Zadejte po<70>et koment<6E><74><EFBFBD>, kter<65> mus<75> komentuj<75>c<EFBFBD> vlo<6C>it p<>edt<64>m, ne<6E> se mu povol<6F> CommentSpice. 0 znamen<65>: povolit komukoliv.');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_RULE_EXTRAS_COMMENTLENGTH', 'MInim<69>ln<6C> d<>lka koment<6E><74>e nutn<74> pro povolen<65> koment<6E><74>ov<6F>ch extra funkc<6B>');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_RULE_EXTRAS_COMMENTLENGTH_DESC', 'Zadejte d<>lku koment<6E><74>e nutnou k zapnut<75> CommentSpice. 0 znamen<65>: povolit pro koment<6E><74>e libovoln<6C> d<>lky.');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_RULE_DOFOLLOW_COMMENTCOUNT', 'Minim<69>ln<6C> po<70>et koment<6E><74><EFBFBD> nutn<74> pro povolen<65> follow odkaz<61>');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_RULE_DOFOLLOW_COMMENTCOUNT_DESC', 'Zadejte po<70>et koment<6E><74><EFBFBD>, kter<65> mus<75> komentuj<75>c<EFBFBD> vlo<6C>it p<>edt<64>m, ne<6E> m<><6D>e pou<6F><75>t follow (sledovan<61>) odkazy. 0 znamen<65>: povolit komukoliv.');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_RULE_DOFOLLOW_COMMENTLENGTH', 'MInim<69>ln<6C> d<>lka koment<6E><74>e nutn<74> pro povolen<65> follow odkaz<61>');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_RULE_DOFOLLOW_COMMENTLENGTH_DESC', 'Zadejte d<>lku koment<6E><74>e nutnou k zapnut<75> follow (sledovan<61>ch) odkaz<61>. 0 znamen<65>: povolit pro koment<6E><74>e libovoln<6C> d<>lky.');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_ENABLED', 'povoleno');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_DISABED', 'zak<61>z<EFBFBD>no');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_RULES', 'pou<6F><75>t pravidla');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_SMARTIFY_TWITTER', 'Smartifikovat zobrazov<6F>n<EFBFBD> twitter jm<6A>na');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_SMARTIFY_TWITTER_DESC', 'Pokud je zapnuto, CommentSpice nebude generovat HTML k<>d pro zobrazen<65> odkazu na twitter, resp. widgetu, ale v<>e pot<6F>ebn<62> vlo<6C><6F> do prom<6F>nn<6E>ch Smarty. Aby se pak n<>co zobrazovalo, mus<75>te p<>idat odpov<6F>daj<61>c<EFBFBD> obsah do <20>ablony comments.tpl. Dostupn<70> prom<6F>nn<6E> jsou $comment.spice_twitter_name (twitter jm<6A>no, kontrolujte, jsetli nen<65> pr<70>zdn<64>), $comment.spice_twitter_url (url adresa na <20>asovou osu twitter), $comment.spice_twitter_nofollow (nastaven<65> nofollow pro odkazy na twitter), $comment.spice_twitter_icon_html (html vytv<74><76>ej<65>c<EFBFBD> twitterovou ikonu), $comment.spice_twitter_followme (html zobrazuj<75>c<EFBFBD> followme widget).');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PATCHEDINPUT_TWITTER', '<27>ablona formul<75><6C>e pro zad<61>n<EFBFBD> koment<6E><74><EFBFBD> upravena pro zad<61>n<EFBFBD> twitteru');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PATCHEDINPUT_TWITTER_DESC', 'Zapn<70>te tuto volbu, pokud jste upravovali <20>ablonu commentform.tpl, aby obsahovala pol<6F><6C>ko pro zad<61>n<EFBFBD> twitteru na v<>mi zvolen<65>m m<>st<73>. V adres<65><73>i pluginu najdete p<><70>klady, jak na to.');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_SMARTIFY_RSS', 'Smartifikovat zobrazen<65> <20>l<EFBFBD>nk<6E>');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_SMARTIFY_RSS_DESC', 'Pokud je zapnuto, CommentSpice nebude generovat HTML k<>d pro zobrazen<65> ned<65>vn<76>ch p<><70>sp<73>vk<76>, ale v<>e pot<6F>ebn<62> vlo<6C><6F> do prom<6F>nn<6E>ch Smarty. Aby se pak n<>co zobrazovalo, mus<75>te p<>idat odpov<6F>daj<61>c<EFBFBD> obsah do <20>ablony comments.tpl. Dostupn<70> prom<6F>nn<6E> jsou $comment.spice_article_name (nadpisy <20>l<EFBFBD>nk<6E>, kontrolujte, jestli v<>bec n<>co obsahuj<75>). $comment.spice_article_url (url adresa <20>l<EFBFBD>nk<6E>), $comment.spice_article_nofollow (nastaven<65> nofollow pro ned<65>vn<76> <20>l<EFBFBD>nky), $comment.spice_article_prefix (p<>edpona v jazyku <20>ten<65><6E>e).');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PATCHEDINPUT_RSS', '<27>ablona formul<75><6C>e pro zad<61>n<EFBFBD> koment<6E><74><EFBFBD> upravena pol<6F><6C>kem pro v<>b<EFBFBD>r <20>l<EFBFBD>nk<6E>');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PATCHEDINPUT_RSS_DESC', 'Zapn<70>te tuto volbu, pokud jste upravovali <20>ablonu commentform.tpl, aby obsahovala pol<6F><6C>ko pro v<>b<EFBFBD>r ned<65>vn<76>ch <20>l<EFBFBD>nk<6E>. V adres<65><73>i pluginu najdete p<><70>klady, jak na to.');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_STYLE_RSS', 'Styl ozn<7A>men<65> o ned<65>vn<76>ch <20>l<EFBFBD>nc<6E>ch');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_STYLE_RSS_DESC', 'Plugin vykresl<73> pol<6F><6C>ko pro v<>b<EFBFBD>r <20>l<EFBFBD>nk<6E> <20>ern<72> s p<>knou ikonou apod. Pokud se v<>m to tak nel<65>b<EFBFBD>, m<><6D>ete toto zobrazov<6F>n<EFBFBD> vypnout a ostylovat si pol<6F><6C>ko sami pomoc<6F> vlastn<74> <20>ablony.');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_FETCH_PINGBACK', 'Vlo<6C>it obsah pingbackovan<61>ch <20>l<EFBFBD>nk<6E>');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_FETCH_PINGBACK_DESC', 'Pokud n<>jak<61> ciz<69> blog po<70>le tomu va<76>emu pingback, je zn<7A>m<EFBFBD> pouze URL adresa ciz<69>ho <20>l<EFBFBD>nku. Serendipity um<75> st<73>hnout i obsah ciz<69>ho <20>l<EFBFBD>nku a zobrazit ho, jak to zn<7A>te z odezev (trackback). Jenom z v<>konostn<74>ch d<>vod<6F> to Serendipit ned<65>l<EFBFBD> jako v<>choz<6F> nastaven<65>. Pomoc<6F> t<>to volby umo<6D>n<EFBFBD>te pluginu ulo<6C>it nastaven<65> do serendipity_config_local.inc.php. Pokud hodnotu nem<65><6D>ete zm<7A>nit, pak jste u<> v minulosti museli zm<7A>n<EFBFBD>n<EFBFBD> nastaven<65> p<>epsat. V takov<6F>m p<><70>pad<61> byste m<>li vymazat va<76>e ru<72>n<EFBFBD> nastaven<65> ze souboru serendipity_config_local.inc.php, aby zm<7A>ny mohl prov<6F>d<EFBFBD>t tento plugin.');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_FETCH_PINGBACK_LEAVE_ON', 'Ponechat: stahovat obsah');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_FETCH_PINGBACK_LEAVE_OFF', 'Ponechat: nestahovat obsah');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_FETCH_PINGBACK_FETCH', 'Zm<5A>nit na: stahovat obsah');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_FETCH_PINGBACK_DONTFETCH', 'Zm<5A>nit na: nestahovat obsah');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PATH', 'Cesta k plugin<69>m');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PATH_DESC', 'V b<><62>n<EFBFBD>ch instalac<61>ch je v<>choz<6F> hodnota spr<70>vn<76>');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_EXPERTSETTINGS', 'Zobrazit pokro<72>il<69> nastaven<65>');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_STANDARDSETTINGS', 'Zobrazit z<>kladn<64> nastaven<65>');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PROMOTE_TWITTER', '<27><>st na Twitteru');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PROMOTE_TWITTER_FOOTER', 'Pokud zad<61>te <b>twitterov<6F> jm<6A>no</b>, ke koment<6E><74>i bude p<>id<69>n odkaz na Va<56>i <20>asovou osu z twitteru.');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PROMOTE_TWITTER_PLACEHOLDER', 'twittername nebo jmeno@identi.ca');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PROMOTE_TWITTER_LABEL', 'Twitter');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PROMOTE_ARTICLE_LABEL', 'Inzerovat ned<65>vn<76> <20>l<EFBFBD>nky');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PROMOTE_ARTICLE_CHOOSE', '- vyberte <20>l<EFBFBD>nek -');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PROMOTE_ARTICLE_RECENT', '% p<><70>e o');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PROMOTE_ARTICLE_FOOTER', '<b>Inzerujte ned<65>vn<76> <20>l<EFBFBD>nky</b><br/>Tento blog v<>m umo<6D><6F>uje spole<6C>n<EFBFBD> s Va<56><61>m koment<6E><74>em inzerovat i n<>kter<65> z posledn<64>ch <20>l<EFBFBD>nk<6E> na Va<56>em blogu. Jako domovksou str<74>nku zadejte p<><70>slu<6C>nou URL adresu Va<56>eho blogu a objev<65> se pol<6F><6C>ko, ze kter<65>ho m<><6D>ete vybrat ned<65>vn<76> <20>l<EFBFBD>nky. (pot<6F>eba m<>t zapnut<75> Javascript)');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_PROMOTE_ARTICLE_CORRUPTED', 'Je mi l<>to, nepoda<64>ilo se mi st<73>hnout Va<56>e "ned<65>vn<76> <20>l<EFBFBD>nky"...');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_CONFIG_BOO','Audio koment<6E><74>e pomoc<6F> audioboo.fm');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_CONFIG_BOO_DESC','Pokud m<>te podcastovac<61> blog, mo<6D>n<EFBFBD> chcete umo<6D>nit u<>ivatel<65>m vkl<6B>dat i audio koment<6E><74>e, tzv. boo audios (mini podcasty) um<75>st<73>n<EFBFBD> na <a href="http://audioboo.fm" target="_blank">audioboo.fm</a>.');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_BOO_ALLOW','Povolit boo audio koment<6E><74>e');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_BOO_ALLOW_DESC','Zapn<70>te, pokud chcete povolit audio boo koment<6E><74>e. Pod pol<6F><6C>kem pro vlo<6C>en<65> koment<6E><74>e se objev<65> pol<6F><6C>ko pro vlo<6C>en<65> a nahr<68>n<EFBFBD> (beta funkce!) audio boo koment<6E><74><EFBFBD>.');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_BOO_MODERATE','Schvalovat audio boo koment<6E><74>e');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_BOO_MODERATE_DESC','Zapn<70>te, pokud maj<61> audio boo koment<6E><74>e podl<64>hat schvalov<6F>n<EFBFBD> p<>ed zve<76>ejn<6A>n<EFBFBD>m.');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_BOO_FOOTER','Tento blog V<>m umo<6D><6F>uje vlo<6C>it audio boo koment<6E><74>e pomoc<6F> <a href="http://audioboo.fm/profile" target="_blank">audioboo.fm</a>. <a href="http://audioboo.fm/boos/new" target="_blank">Nahrajte nov<6F> koment<6E><74></a> a zadejte odkaz do pol<6F><6C>ka audio boo.');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_BOO_PLACEHOLDER', 'http://audioboo.fm/boos/123456-nadpis');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_BOO_WRONG', 'Je mi l<>to, toto nevypad<61> jako boo URL (http://audioboo.fm/boos/12345-nadpis)');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_BOO_MODERATED', 'Audio boo koment<6E><74>e podl<64>haj<61> schv<68>len<65> p<>ed zve<76>ejn<6A>n<EFBFBD>m, pros<6F>me o trp<72>livost.');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_REQUIREMENTS', 'Po<50>adavky');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_REQUIREMENTS_COMMENTCOUNT', '%s napsan<61>ch koment<6E><74><EFBFBD>');
 								@define('PLUGIN_EVENT_COMMENTSPICE_REQUIREMENTS_COMMENTLEN', 'nejm<6A>n<EFBFBD> %s znak<61> v koment<6E><74>i');