@define('PLUGIN_EVENT_SITEMAP_TITLE','Generátor mapy stránek pro vyhledávače');
@define('PLUGIN_EVENT_SITEMAP_DESC','Vytváří soubor sitemap.xml.gz, který používají nejrůznější webové vyhledávače (Google, MSN, Yahoo nebo Ask)');
@define('PLUGIN_EVENT_SITEMAP_FAILEDOPEN','Nelze otevřít soubor pro zápis.');
@define('PLUGIN_EVENT_SITEMAP_REPORT','Oznamovat změny mapy');
@define('PLUGIN_EVENT_SITEMAP_REPORT_DESC','Oznamovat aktualizace mapy stránek následujícím vyhledávacím službám.');
@define('PLUGIN_EVENT_SITEMAP_REPORT_ERROR','Nepodařilo se ohlásit aktualizaci mapy stránek na %s: %s<br />');
@define('PLUGIN_EVENT_SITEMAP_REPORT_OK','Mapa stránek poslána na %s.<br />');
@define('PLUGIN_EVENT_SITEMAP_REPORT_MANUAL','Mapa stránek nebyla poslána na %s, udělejte to ručně teď návštěvou <a href="%s">tohoto odkazu</a>.<br/>');
@define('PLUGIN_EVENT_SITEMAP_ROBOTS_TXT','Můžete ji také přidat do souboru "robots.txt", viz. <a href="http://googlewebmastercentral.blogspot.com/2007/04/whats-new-with-sitemapsorg.html">podrobnosti k robots.txt</a>.<br/>');
@define('PLUGIN_EVENT_SITEMAP_URL','Seznam URL adres pro oznámení (ping)');
@define('PLUGIN_EVENT_SITEMAP_URL_DESC','URL adresy pro oznámení (pingbacks) (%s bude nahrazeno URL adresou mapy stránek, více adres oddělujte pomocí \';\' (středník), pokud potřebujete zadat znak středníku ; napište \'%3B\').');
@define('PLUGIN_EVENT_SITEMAP_ADDFEEDS','Přidat kanál s novinkami');
@define('PLUGIN_EVENT_SITEMAP_ADDFEEDS_DESC','Do mapy stránek zahrne i RSS kanály (RSS 0.9, 1.0, 2.0, Atom a kategorie).');
@define('PLUGIN_EVENT_SITEMAP_PERMALINK_WARNING','Varování: pro správné vygenerování mapy stránek je třeba umístit plugin "permalink" (stálé odkazy) <b>před</b> plugin "mapa stránek".');
@define('PLUGIN_EVENT_SITEMAP_GZIP_SITEMAP','Gzipovat soubor sitemap.xml (komprese)');
@define('PLUGIN_EVENT_SITEMAP_GZIP_SITEMAP_DESC','Protokol pro mapy stránek umožňuje komprimovat soubor pomocí gzipu pro snížení objemu datového přenosu. Pokud pozorujete problémy s pluginem, můžete zkusit vypnout tuto volbu. (Poznámka: pokud Vaše instalace PHP nepodporuje gzip funkce, plugin automaticky bude tvořit nekomprimovaný soubor. Tedy obecně není potřeba tuto volbu ručně vypínat.)');
@define('PLUGIN_EVENT_SITEMAP_TYPES_TO_ADD','Typy URL pro přidání');
@define('PLUGIN_EVENT_SITEMAP_TYPES_TO_ADD_DESC','Zadejte typy URL adres, které mají být zahrnuty do mapy stránek.');
@define('PLUGIN_EVENT_SITEMAP_CUSTOM_DESC','Zde zadejte text ve formátu XML, který chcete přidat na konec vygenerovaného souboru s mapou stránek. Pomocí této volby můžete ručně přidat KML soubory nebo například odkazy. Zkontrolujte, že to, co zde zadáte, odpovídá standardu XML.');
@define('PLUGIN_EVENT_SITEMAP_CUSTOM2_DESC','Zde můžete zadat libovolný text v XML formátu, který bude přidán do hlavičky (nahoru) vygenerovaného souboru s mapou stránek, přímo do XML elementu "urlset". Zkontrolujte, že to, co zde zadáte, odpovídá standardu XML.');
@define('PLUGIN_EVENT_SITEMAP_NEWS','Zapnout obsah GoogleNews');
// Next lines were translated on 2010/02/06
@define('PLUGIN_EVENT_SITEMAP_GNEWS_NAME','Nadpis pro obsah GoogleNews');
@define('PLUGIN_EVENT_SITEMAP_GNEWS_NAME_DESC','Zadejte nadpis pro obsah GoogleNows');
@define('PLUGIN_EVENT_SITEMAP_GENRES_DESC','V současnosti se tyto žánry projeví u všech příspěvků. Takže byste měli vybrat žánr, který se hodí na většinu příspěvků v blogu. Aby se tato volba stala závislou na jednotlivých příspěvcích, musíte k příspěvkům přidat uživatelské pole (CustomProperty) pojmenované "gnews_genre", které může obsahovat žánry jako textové řetězce oddělené čárkou.');
@define('PLUGIN_EVENT_SITEMAP_NEWS_SINGLE','Sloučit mapu stránek GoogleNews (Novinky Google) s normální mapou stránek?');
@define('PLUGIN_EVENT_SITEMAP_NEWS_SINGLE_DESC','Toto nastavení se uplatní pouze pokud jste povolili obsah novinek Google (GoogleNews). Pokud je zapnuto, normální soubor sitemap.xml bude obsahovat značky z GoogleNews. Pokud je vypnuto, pak bude data formátovaná podle GoogleNews obsahovat pouze soubor news_sitemap.xml. Pokud máte více než podporovaných 1000 článků na blogu, musíte tuto volbu vypnout, abyste nemátli GoogleSpiders vaší normální mapou stránek.');