additional_plugins/serendipity_event_userprofiles/lang_cs.inc.php

<?php

/**
 *  @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 *  EN-Revision: Revision of lang_en.inc.php
 *  Czech translation to userprofiles plugin
 *  CS-Revision date: 1.3.2007
 *  @author Vladimir Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 *  @revisionDate 2009/02/15
 */

//
//  for serendipity_event_userprofiles.php
//
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_DBVERSION',		'0.1');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_ILINK',		'<input class="direction_ltr" id="serendipity_event_userprofiles%s" type="radio" %s name="serendipity[profile%s]" value="%s" title="%s" />');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_LABEL',		'<label for="serendipity_event_userprofiles%s">%s</label>');

@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_CITY',		'M<>sto');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_COUNTRY',		'Zem<65>');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_URL',		'Web');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_OCCUPATION',		'Povol<6F>n<EFBFBD>');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_HOBBIES',		'Z<>jmy a z<>liby');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_YAHOO',		'Yahoo');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_AIM',		'AIM');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_JABBER',		'Jabber');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_ICQ',		'ICQ');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_MSN',		'MSN');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_SKYPE',		'Skype');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_STREET',		'Ulice');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_BIRTHDAY',		'Den narozen<65>');

@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_SHOWEMAIL',		'Uka<6B> e-maily');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_SHOWCITY',		'Uka<6B> m<>sto');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_SHOWCOUNTRY',		'Uka<6B> zemi');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_SHOWURL',		'Uka<6B> web');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_SHOWOCCUPATION',		'Uka<6B> povol<6F>n<EFBFBD>');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_SHOWHOBBIES',		'Uka<6B> z<>liby');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_SHOWYAHOO',		'Uka<6B> Yahoo');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_SHOWAIM',		'Uka<6B> AIM');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_SHOWJABBER',		'Uka<6B> Jabber');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_SHOWICQ',		'Uka<6B> ICQ');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_SHOWMSN',		'Uka<6B> MSN');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_SHOWSKYPE',		'Uka<6B> Skype');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_SHOWSTREET',		'Uka<6B> ulici');

@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_SHOW',		'Zobraz u<>ivatelsk<73> profil vybran<61>ho autora:');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_TITLE',		'Profily u<>ivatel<65>');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_DESC',		'Zobrazuje jednoduch<63> profily u<>ivatel<65> a dovoluje p<>ilo<6C>it jejich fotku.');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_SELECT',		'Vyber u<>ivatele k editaci.');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_VCARD',		'Vytvo<76> vizitku');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_VCARDCREATED_AT',		'Vizitka vytvo<76>ena v %s');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_VCARDCREATED_NOTE',		'Tuto vizitku naleznete v hnihovn<76> m<>di<64>.');
@define('PLUGIN_EVENT_USERPROFILES_VCARDNOTCREATED',		'Nelze vytvo<76>it vizitku');

@define('PLUGIN_EVENT_AUTHORPIC_EXTENSION',		'P<><50>pona souboru');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTHORPIC_EXTENSION_BLAHBLAH',		'P<><50>pona (typ - jpg, gif, ...) obr<62>zk<7A> autor<6F>');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTHORPIC_ENABLED',		'Zobrazit fotku u<>ivatele v p<><70>sp<73>vku?');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTHORPIC_ENABLED_DESC',		'Pokud je povoleno, fotka u<>ivatele bude zobrazena u ka<6B>d<EFBFBD>ho jeho p<><70>sp<73>vku. Vizu<7A>ln<6C> to ukazuje, kdo p<><70>sp<73>vek napsal. Soubor s obr<62>zkem mus<75> b<>t nejd<6A><64>ve vlo<6C>en do podadres<65><73>e "img" va<76><61> vybran<61> <20>ablony (template) a mus<75> b<>t pojmenov<6F>n stejn<6A> jako je autorovo jm<6A>no. V<>echny speci<63>ln<6C> znaky (uvozovky, mezery, ...) mus<75> b<>t ve jm<6A>n<EFBFBD> souboru nahrazeny znakem "_" (podtr<74><72>tko).');

//
//  for serendipity_plugin_userprofiles.php
//
@define('PLUGIN_USERPROFILES_NAME',		'Serendipity Authors');
@define('PLUGIN_USERPROFILES_NAME_DESC',		'Zobrazuje roz<6F><7A><EFBFBD>en<65> profily autor<6F>/u<>ivatel<65>');
@define('PLUGIN_USERPROFILES_TITLE',		'Nadpis');
@define('PLUGIN_USERPROFILES_TITLE_DESC',		'Nadpis, kter<65> se bude zobrazovat v postrann<6E>m panelu:');
@define('PLUGIN_USERPROFILES_TITLE_DEFAULT',		'Auto<74>i');

@define('PLUGIN_EVENT_AUTHORPIC_COMMENTCOUNT',		'Zobrazit po<70>et koment<6E><74><EFBFBD>?');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTHORPIC_COMMENTCOUNT_BLAHBLAH',		'Chcete zobrazit po<70>et koment<6E><74><EFBFBD>, kter<65> n<>v<EFBFBD>t<EFBFBD>vn<76>k napsal? Volba m<><6D>e b<>t zak<61>z<EFBFBD>na, nebo m<><6D>ete p<>ipojit p<>ed/za po<70>et koment<6E><74><EFBFBD> k t<>lu koment<6E><74>e, anebo m<><6D>ete vlo<6C>it po<70>et koment<6E><74><EFBFBD> kamkoliv se v<>m zl<7A>b<EFBFBD>, a to editac<61> <20>ablony comments.tpl. Text, kter<65> mus<75>te vlo<6C>it, je: {$comment.plugin_commentcount} . M<><4D>ete upravit vzhled oblasti skrz css t<><74>du .serendipity_commentcount.');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTHORPIC_COMMENTCOUNT_APPEND',		'P<>ipojit za koment<6E><74>');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTHORPIC_COMMENTCOUNT_PREPEND',		'P<>ipojit p<>ed koment<6E><74>');
@define('PLUGIN_EVENT_AUTHORPIC_COMMENTCOUNT_SMARTY',		'Ru<52>n<EFBFBD> um<75>st<73>n<EFBFBD> v <20>ablon<6F>');

@define('PLUGIN_USERPROFILES_GRAVATAR',		'Pou<6F>ij sp<73><70>e Gravatar ne<6E> m<>stn<74> obr<62>zek?');
@define('PLUGIN_USERPROFILES_GRAVATAR_DESC',		'Pou<6F>ije Gravatar obr<62>zek sdru<72>en<65> s va<76><61> emailovou adresou.  Registrace na <a href="www.gravatar.com">www.gravatar.com</a>');
@define('PLUGIN_USERPROFILES_GRAVATAR_SIZE',		'Velikost Gravatar obr<62>zku');
@define('PLUGIN_USERPROFILES_GRAVATAR_SIZE_DESC',		'Nastavuje velikost zobrazen<65> obr<62>zku Gravatar, ve <20>tvere<72>n<EFBFBD>ch pixelech. Max je 80.');
@define('PLUGIN_USERPROFILES_GRAVATAR_RATING',		'Maxim<69>ln<6C> Gravatar hodnocen<65>');
@define('PLUGIN_USERPROFILES_GRAVATAR_RATING_DESC',		'Nastavuje nejvy<76><79><EFBFBD> povolen<65> hodnocen<65> pro Gravatar.  G, PG, R nebo X.');
@define('PLUGIN_USERPROFILES_GRAVATAR_DEFAULT',		'Um<55>st<73>n<EFBFBD> defaultn<74>ho Gravatar obr<62>zku');
@define('PLUGIN_USERPROFILES_GRAVATAR_DEFAULT_DESC',		'Up<55>es<65>uje um<75>st<73>n<EFBFBD> obr<62>zku k zobrazen<65>, pokud u<>ivatel nem<65> Gravatar.');

@define('PLUGIN_USERPROFILES_BIRTHDAYSNAME',		'Narozeniny u<>ivatel<65>');
@define('PLUGIN_USERPROFILES_BIRTHDAYTITLE',		'Narozeniny');
@define('PLUGIN_USERPROFILES_BIRTHDAYTITLE_DESCRIPTION',		'Uk<55><6B>e, kdy maj<61> u<>ivatel<65> narozeniny.');
@define('PLUGIN_USERPROFILES_BIRTHDAYTITLE_DEFAULT',		'narozeniny');

@define('PLUGIN_USERPROFILES_BIRTHDAYIN',		'Narozeniny za %d dn<64>');
@define('PLUGIN_USERPROFILES_BIRTHDAYTODAY',		'Dnes slav<61> narozeniny.');

@define('PLUGIN_USERPROFILES_BIRTHDAYNUMBERS',		'Omez p<>i zobrazen<65> po<70>et lid<69>, kte<74><65> maj<61> narozeniny, na toto <20><>slo');
@define('PLUGIN_USERPROFILES_SHOWAUTHORS',		'Zobrazovat seznam u<>ivatel<65>?');
@define('PLUGIN_USERPROFILES_SHOWGROUPS',		'Zobrazovat odkaz na podrobnosti o skupin<69>ch?');