additional_plugins/serendipity_event_popfetcher/lang_cz.inc.php

<?php

/**
 *  @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 *  @translated 2009/05/18
 *  @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 *  @revisionDate 2009/10/23
 *  @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 *  @revisionDate 2009/11/21
 *  @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 *  @revisionDate 2011/06/19
 *  @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 *  @revisionDate 2013/04/14
 */

@define('PLUGIN_MF_NAME', 'POP3 stahova<76>');
@define('PLUGIN_MF', 'POP3 stahova<76>');
@define('PLUGIN_MF_DESC', 'Stahuje zpr<70>vy z emailu a zobraz<61> je v<>etn<74> p<><70>loh v bloku v postrann<6E>m sloupci (speci<63>ln<6C> podpora pro mobiln<6C> telefony)');
@define('PLUGIN_MF_AM', 'Typ pluginu');
@define('PLUGIN_MF_AM_DESC', 'Pokud je nastaveno na "Intern<72>", m<><6D>ete spustit POP3 stahova<76> pouze z administra<72>n<EFBFBD> sekce. Pokud je nastaveno "Extern<72>", m<><6D>ete spustit POP3 stahova<76> pouze zvn<76>j<EFBFBD>ku (typicky jako <20>lohu cronu). V<>choz<6F> je "Intern<72>".');
@define('PLUGIN_MF_HN', 'Jm<4A>no pro extern<72> spou<6F>t<EFBFBD>n<EFBFBD>');
@define('PLUGIN_MF_HN_DESC', 'Tento n<>zev je pou<6F>it pro spu<70>t<EFBFBD>n<EFBFBD> stahova<76>e zvn<76>j<EFBFBD>ku. Nastavte na n<>jak<61> obt<62><74>n<EFBFBD> uhodnuteln<6C> jm<6A>no, aby V<>m skript nemohla spustit neopr<70>vn<76>n<EFBFBD> osoba. Podtr<74><72>tka nejsou povolena. Pokud je nastaven Typ na Intern<72>, pak toto nastaven<65> nem<65> <20><>dn<64> <20><>inek. V<>choz<6F>: "popfetcher".');
@define('PLUGIN_MF_MS', 'Mailov<6F> server');
@define('PLUGIN_MF_MS_DESC', 'Dom<6F>na, na kter<65> b<><62><EFBFBD> POP3 mailov<6F> server, nap<61>. "vasedomena.cz"');
@define('PLUGIN_MF_MD', 'Adres<65><73> pro upload');
@define('PLUGIN_MF_MD_DESC', 'Sta<74>en<65> p<><70>lohy budou ulo<6C>eny do tohoto adres<65><73>e. V<>choz<6F> nastaven<65> je shodn<64> s upload adres<65><73>em Serendipity (zde pr<70>zdn<64> hodnota). Pokud zad<61>te jin<69> adres<65><73>, mus<75> jeho jm<6A>no kon<6F>it lom<6F>tkem "/". Nap<61>: "dovolena/".');
@define('PLUGIN_MF_PP', 'POP3 port');
@define('PLUGIN_MF_PP_DESC', '<27><>slo portu na serveru, na kter<65>m b<><62><EFBFBD> slu<6C>ba POP3. Pokud je nastaveno na 995, POP3 stahova<76> se pokus<75> p<>ipojit zabezpe<70>en<65>m p<>ipojen<65>m (POP3 over SSL). V<>choz<6F>: 110.');
@define('PLUGIN_MF_MU', 'U<>ivatelsk<73> jm<6A>no');
@define('PLUGIN_MF_MU_DESC', 'P<>ihla<6C>ovac<61> jm<6A>no k po<70>t<EFBFBD>');
@define('PLUGIN_MF_CAT', 'Kategorie');
@define('PLUGIN_MF_CAT_DESC', 'Kategorie blogu, ve kter<65> se budou publikovat maily. V<>choz<6F> je <20><>dn<64> kategorie (pr<70>zdn<64> pol<6F><6C>ko)');
@define('PLUGIN_MF_MP', 'Heslo');
@define('PLUGIN_MF_MP_DESC', 'Heslo k po<70>t<EFBFBD>');
@define('PLUGIN_MF_TO', 'Timeout');
@define('PLUGIN_MF_TO_DESC', 'Po<50>et vte<74>in, po kter<65>ch se ukon<6F><6E> pokus o p<>ipojen<65> k mailov<6F>mu serveru. V<>choz<6F>: 30.');
@define('PLUGIN_MF_DF', 'P<><50>znak "Smazat"');
@define('PLUGIN_MF_PF_DESC', 'Pokud je nastaveno na "Publikovat", p<><70>sp<73>vky blogu s emaily jsou po sta<74>en<65> okam<61>it<69> publikov<6F>ny. Pokud je nastaveno "Koncept", pak jsou ulo<6C>eny jako koncept a zve<76>ejn<6A>ny teprve po p<>epnut<75> administr<74>torem do stavu "publikovat". V<>choz<6F>: "Koncept". (Toto nastaven<65> je ignorov<6F>no, pokud je p<><70>znak "Blog" nastaven na "Ne".)');
@define('PLUGIN_MF_PF', 'P<><50>znak "Publikovat"');
@define('PLUGIN_MF_BF_DESC', 'Pokud nastaveno na "Ano", p<><70>lohy jsou ulo<6C>eny do adres<65><73>e pro stahov<6F>n<EFBFBD>, p<>ipojeny k textu mailu a dohromady jsou vystaveny jako p<><70>sp<73>vek blogu. Pokud je nastaveno na "Ne", p<><70>lohy mailu jsou ulo<6C>eny do adres<65><73>e pro stahov<6F>n<EFBFBD> a zbytek mailu (tj. v<>echen text) je zahozen.');
@define('PLUGIN_MF_BF', 'P<><50>znak "Blog"');
@define('PLUGIN_MF_DF_DESC', 'Pokud je nastaveno "Ano", pak je mail po sta<74>en<65> smaz<61>n ze serveru. Obvykl<6B> nastaven<65> je "Ano", pokud plugin netestujete.');
@define('PLUGIN_MF_AF', 'P<><50>znak "APOP"');
@define('PLUGIN_MF_AF_DESC', 'Pokud je nastaveno "Ano", stahova<76> se pokus<75> p<>ihla<6C>ovat metodou APOP. V<>choz<6F>: "Ne".');
@define('ERROR_CHECK', 'CHYBA:');
@define('INTERNAL_MF', 'Intern<72>');
@define('EXTERNAL_MF', 'Extern<72>');
@define('PUBLISH_MF', 'Publikovat');
@define('DRAFT_MF', 'Koncept');
@define('MF_ERROR1', 'CHYBA: nelze se p<>ipojit k mailov<6F>mu serveru');
@define('MF_ERROR2', 'CHYBA: nepoda<64>ilo se p<>ihl<68>sit k mailov<6F>mu <20><>tu (chybn<62> jm<6A>no a/nebo heslo)');
@define('MF_ERROR3', 'CHYBA: z po<70>tovn<76>ho <20><>tu nelze z<>skat UIDL info. Pravd<76>podobn<62> nepodporuje UIDL.');
@define('MF_ERROR4', 'CHYBA: probl<62>m p<>i stahov<6F>n<EFBFBD> mailu');
@define('MF_ERROR5', 'CHYBA: nelze vytvo<76>it soubor: ');
@define('MF_ERROR6', 'CHYBA: adres<65><73> pro stahov<6F>n<EFBFBD> nen<65> zapisovateln<6C>. Jd<4A>te do nastaven<65> pluginu a zm<7A><6D>te adres<65><73> nebo zm<7A><6D>te p<><70>stupov<6F> pr<70>va k aktu<74>ln<6C>mu adres<65><73>i.');
@define('MF_ERROR7', 'CHYBA: cesta k adres<65><73>i pro stahov<6F>n<EFBFBD> mus<75> kon<6F>it lom<6F>tkem "/". Jd<4A>te do nastaven<65> pluginu a opravte nastaven<65>.');
@define('MF_ERROR8', 'CHYBA: V<>mi zadan<61> kategorie blogu pro zve<76>ej<65>ov<6F>n<EFBFBD> mail<69> neexistuje.');
@define('MF_ERROR9', 'CHYBA: nezda<64>ilo se dek<65>dov<6F>n<EFBFBD> mailu, mail m<> chybn<62> MIME form<72>t. (Chyba je na stran<61> odes<65>latele mailu.)');
@define('MF_ERROR10', 'CHYBA: Nelze nal<61>zt SprintPCS Picture/Video Share URL.');
@define('MF_ERROR11', 'CHYBA: Nepoda<64>ilo se st<73>hnout SprintPCS Picture/Video URL.');
@define('MF_ERROR13', 'CHYBA: Nepoda<64>ilo se otev<65><76>t soubor s obr<62>zkem/videem');
@define('MF_ERROR14', 'CHYBA: Nelze otev<65><76>t nov<6F> soubor pro SprintPCS sound memo.');
@define('MF_MSG1', 'Ve Va<56><61> mailov<6F> schr<68>nce nejsou <20><>dn<64> zpr<70>vy');
@define('MF_MSG2', 'Po<50>et mail<69> sta<74>en<65>ch z Va<56><61> schr<68>nky');
@define('MF_MSG3', '[Hlavi<76>ka s datem nenalezena]');
@define('MF_MSG4', '[Hlavi<76>ka "Od" nenalezena - nezn<7A>m<EFBFBD> odes<65>latel]');
@define('MF_MSG5', 'Datum: ');
@define('MF_MSG6', 'Od: ');
@define('MF_MSG7', 'DATA MAILU');
@define('MF_MSG8', '<27><>ST MAILU -- Nalezena p<><70>loha se jm<6A>nem: ');
@define('MF_MSG9', '<27><>ST MAILU -- Zpr<70>va nalezena, <20><>dn<64> p<><70>lohy');
@define('MF_MSG10', 'V mailu nebyl nalezen <20><>dn<64> text ani p<><70>lohy');
@define('MF_MSG11', 'V<>echny zpr<70>vy byly smaz<61>ny z mailov<6F>ho serveru');
@define('MF_MSG12', 'V<>echny zpr<70>vy jsou st<73>le ulo<6C>eny na mailov<6F>m serveru');
@define('MF_MSG13', 'P<><50>loha byla ulo<6C>ena jako soubor: ');
@define('MF_MSG14', 'Soubor pojmenovan<61> jako p<><70>loha ji<6A> existuje. P<><50>loha bude ulo<6C>ena jako soubor: ');
@define('MF_MSG15', 'Publikuji nov<6F> p<><70>sp<73>vek blogu s <20><>slem');
@define('MF_MSG16', 'P<>edm<64>t: ');
@define('MF_MSG17', '[Hlavi<76>ka s p<>edm<64>tem nebyla nalezena]');
@define('MF_MSG18', 'Klikn<6B>te pro plnou velikost obr<62>zku');
@define('MF_MSG19', 'Zpr<70>va pravd<76>podobn<62> obsahuje vir. Mail byl p<>esko<6B>en kv<6B>li p<><70>loze s podez<65>el<65>m jm<6A>nem.');
@define('MF_MSG20', 'P<>esko<6B>ena zpr<70>va bez p<><70>loh');
@define('MF_MSG21', 'Sound Memo');
@define('MF_MSG22', 'Klikn<6B>te pro video');
@define('MF_MSG23', 'Mobil @');
@define('MF_TEXTBODY', 'Zobrazit plaintextov<6F> p<><70>lohy v t<>le p<><70>sp<73>vku?');
@define('MF_TEXTBODY_DESC', 'Pokud je aktivov<6F>no, v<>echny p<><70>lohy, kter<65> obsahuj<75> pouze text budou p<>id<69>ny do t<>la p<><70>sp<73>vku na blogu. Pokud nen<65> aktivov<6F>no, tyto p<><70>lohy budou ulo<6C>eny jako samostatn<74> soubory a do p<><70>sp<73>vku bude vlo<6C>en pouze odkaz na n<>.');
@define('MF_TEXTBODY_FIRST', 'Prvn<76> textov<6F> p<><70>loha je vlo<6C>ena jako t<>lo p<><70>sp<73>vku, ostatn<74> jako roz<6F><7A><EFBFBD>en<65> textov<6F> <20><>st.');
@define('MF_TEXTBODY_FIRST_DESC', 'Nastaven<65> je pou<6F>ito pouze pokud jsou plaintextov<6F> p<><70>lohy vkl<6B>d<EFBFBD>ny do t<>la p<><70>sp<73>vku (viz. v<><76>e). Pokud je aktivov<6F>no, bude pouze prvn<76> textov<6F> p<><70>loha pou<6F>ita jako t<>lo p<><70>sp<73>vku (perex, teaser), ostatn<74> budou ulo<6C>eny do "roz<6F><7A><EFBFBD>en<65> textov<6F> <20><>sti" p<><70>sp<73>vku. Budou se tud<75><64> zobrazovat pouze p<>i zobrazen<65> jednoho konkr<6B>tn<74>ho p<><70>sp<73>vku a ne na p<>ehledov<6F>ch str<74>nk<6E>ch, jako je nap<61>. hlavn<76> str<74>nka.');
@define('MF_MYSELF', 'Autor');
@define('MF_AUTHOR_DESC', 'Nastavte autora, kter<65> se bude zobrazovat jako autor u p<><70>sp<73>vk<76> obsahuj<75>c<EFBFBD>ch sta<74>en<65> maily.');
@define('PLUGIN_MF_STRIPTAGS', 'Odstranit z mailu v<>echny HTML tagy');
@define('PLUGIN_MF_STRIPTAGS_DESC', 'Odstran<61> z mailu v<>echny HTML tagy, p<><70>padn<64> form<72>tov<6F>n<EFBFBD> mailu tak bude ztraceno. Nehroz<6F> ale rozh<7A>zen<65> str<74>nky vlivem kuka<6B><61><EFBFBD>ho HTML k<>du.');

@define('PLUGIN_MF_ADDFLAG', 'O<>ezat reklamy?');
@define('PLUGIN_MF_ADDFLAG_DESC', 'M<> POP3 stahova<76> odstra<72>ovat z mailu reklamn<6D> grafku a texty? Tento filter v sou<6F>asnosti funguje pouze pro T-Mobile a O2.');

@define('PLUGIN_MF_STRIPTEXT', 'O<><4F>znout text na speci<63>ln<6C>m znaku');
@define('PLUGIN_MF_STRIPTEXT_DESC', 'Pokud chcete o<>ezat z mail<69> reklamy nebo jin<69> ne<6E><65>douc<75> text, m<><6D>ete zde zadat "kouzeln<6C> <20>et<65>zec". V<>echen text, kter<65> se v mailu nach<63>z<EFBFBD> za t<>mto <20>et<65>zcem, bude odstran<61>n a nebude se zobrazovat v p<><70>sp<73>vku.');

@define('PLUGIN_MF_ONLYFROM', 'Omezen<65> na konkr<6B>tn<74> odes<65>latele');
@define('PLUGIN_MF_ONLYFROM_DESC', 'Pokud chcete povolit pos<6F>l<EFBFBD>n<EFBFBD> mail<69> do blogu pouze z jedn<64> mailov<6F> adresy, jednodu<64>e ji sem zadejte. Pokud ponech<63>te pol<6F><6C>ko pr<70>zdn<64>, na blogu budou zobrazov<6F>ny v<>echny sta<74>en<65> maily.');
@define('MF_ERROR_ONLYFROM', 'Emailov<6F> adresa %s se neshoduje s povolenou adresou %s. Mail byl ignorov<6F>n.');
@define('MF_ERROR_NOAUTHOR', '<27><>dn<64> z autor<6F> nem<65> adresu %s. Mail byl p<>esko<6B>en.');

@define('PLUGIN_MF_SPLITTEXT', 'Zadejte <20>et<65>zec, kter<65> odd<64>luje t<>lo a roz<6F><7A><EFBFBD>enou textovou <20><>st p<><70>sp<73>vku');
@define('PLUGIN_MF_SPLITTEXT_DESC', 'Pomoc<6F> tohoto nastaven<65> m<><6D>ete zajistit, <20>e se <20><>st meilu bude ukl<6B>dat do t<>la p<><70>sp<73>vku a zbytek do roz<6F><7A><EFBFBD>en<65> textov<6F> <20><>sti. Pokud POP3 stahova<76> nalezne v mailu zde zadan<61> <20>et<65>zec, v<>echno p<>ed n<>m vlo<6C><6F> do t<>la p<><70>sp<73>vku a v<>echno za n<>m do roz<6F><7A><EFBFBD>en<65> textov<6F> <20><>sti. Zvolte jedine<6E>n<EFBFBD> text, kter<65> se nem<65><6D>e ocitnout v b<><62>n<EFBFBD>m textu, jako nap<61>. "xxx-SPLIT-xxx". Zad<61>n<EFBFBD> t<>to volby m<><6D>e p<>ekr<6B>t jin<69> nastaven<65> pro zpracov<6F>n<EFBFBD> mail<69>!');

@define('PLUGIN_MF_USETEXT', 'Text hledan<61> v mailu');
@define('PLUGIN_MF_USETEXT_DESC', 'Pokud chcete z mail<69> vkl<6B>dat do p<><70>sp<73>vk<76> pouze ur<75>itou <20><>st, m<><6D>ete zde zadat "kouzeln<6C> <20>et<65>zec", podle kter<65> stahova<76> pozn<7A>, kterou <20><>st mailu m<> pou<6F><75>t. N<>sledn<64> pak mus<75>te tento <20>et<65>zec napsat do ka<6B>d<EFBFBD>ho mailu a ozna<6E>it tak text ur<75>en<65> pro blog. Zadejte <20>et<65>zec, kter<65> se v mailech nem<65><6D>e n<>hodn<64> objevit, dobr<62> je nap<61>. "xxx-BLOG-xxx".');
@define('PLUGIN_MF_CRONJOB', 'Tento plugin lze aktivovat pomoc<6F> Serendipity Cronjob pluginu. Instalujte jej, pokud chcete spou<6F>t<EFBFBD>t stahova<76> v pravideln<6C>ch intervalech.');

@define('PLUGIN_MF_TEXTPREF', 'Up<55>ednost<73>ovat text');
@define('PLUGIN_MF_TEXTPREF_DESC', 'N<>kter<65> za<7A><61>zen<65> pos<6F>laj<61> maily, kter<65> jsou psan<61> ve form<72>tu HTML, ale z<>rove<76> maj<61> ten sam<61> obsah pouze v neform<72>tovan<61>m textu. Tak<61>e z mail dostanete dvakr<6B>t ten sam<61> text. Pomoc<6F> t<>to volby m<><6D>ete ur<75>it, kterou <20><>st chcete pou<6F><75>vat.');
@define('PLUGIN_MF_TEXTPREF_BOTH', 'Ob<4F> <20><>sti');
@define('PLUGIN_MF_TEXTPREF_HTML', 'HTML');
@define('PLUGIN_MF_TEXTPREF_PLAIN', '<27>ist<73> text');

// Next lines were translated on 2009/10/23

@define('PLUGIN_MF_USEDATE', 'Up<55>ednostnit <20>as odesl<73>n<EFBFBD> p<><70>choz<6F>ho mailu p<>ed <20>asem doru<72>en<65>');
@define('PLUGIN_MF_REPLY', 'Koment<6E><74>/odpov<6F><76> m<>sto p<><70>sp<73>vku v blogu.');
@define('PLUGIN_MF_REPLY_ERROR1', 'Nebyl nalezen <20><>dn<64> p<><70>sp<73>vek, kter<65> by se shodoval s p<>edm<64>tem mailu. Mail nebyl ulo<6C>en.');
@define('PLUGIN_MF_REPLY_ERROR2', 'Nelze ulo<6C>it koment<6E><74>.');

// Next lines were translated on 2009/11/21

@define('PLUGIN_MF_SUBFOLDER', 'Ukl<6B>dat p<><70>lohy v podadres<65><73><EFBFBD>ch pojmenovan<61>ch jako 2010/02/ pro zachov<6F>n<EFBFBD> chronologick<63>ho po<70>ad<61>?');
@define('PLUGIN_MF_DEBUG', 'Ukl<6B>dat ladic<69> zpr<70>vy do souboru uploads/popfetcher-RRRR-MM.log?');

// Next lines were translated on 2011/06/19

@define('THUMBNAIL_VIEW', 'Zobrazovat n<>hledy v t<>le p<><70>sp<73>vku');
@define('THUMBNAIL_VIEW_DESC', 'Kdy<64> chcete zobrazit v t<>le p<><70>sp<73>vku n<>hledy p<>ipojen<65>ch obr<62>zk<7A>. Pokud nastav<61>te "NE", budou se zobrazovat obr<62>zky v pln<6C> velikosti.');
-												czech translations - removed leading slash from first line (introduced erroneously in previous commit)

											
										
										
											2013-12-28 21:43:44 +01:00
+								<?php
-												Migrate plugins

											
										
										
											2011-12-13 12:29:05 +01:00
 								/**
 								 *  @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 								 *  @translated 2009/05/18
 								 *  @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 								 *  @revisionDate 2009/10/23
 								 *  @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 								 *  @revisionDate 2009/11/21
 								 *  @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 								 *  @revisionDate 2011/06/19
-												new and updated czech translations

											
										
										
											2013-04-14 14:32:03 +02:00
+								 *  @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 								 *  @revisionDate 2013/04/14
-												Migrate plugins

											
										
										
											2011-12-13 12:29:05 +01:00
+								 */
 								@define('PLUGIN_MF_NAME', 'POP3 stahova<76>');
 								@define('PLUGIN_MF', 'POP3 stahova<76>');
-												new and updated czech translations

											
										
										
											2013-04-14 14:32:03 +02:00
+								@define('PLUGIN_MF_DESC', 'Stahuje zpr<70>vy z emailu a zobraz<61> je v<>etn<74> p<><70>loh v bloku v postrann<6E>m sloupci (speci<63>ln<6C> podpora pro mobiln<6C> telefony)');
-												Migrate plugins

											
										
										
											2011-12-13 12:29:05 +01:00
+								@define('PLUGIN_MF_AM', 'Typ pluginu');
 								@define('PLUGIN_MF_AM_DESC', 'Pokud je nastaveno na "Intern<72>", m<><6D>ete spustit POP3 stahova<76> pouze z administra<72>n<EFBFBD> sekce. Pokud je nastaveno "Extern<72>", m<><6D>ete spustit POP3 stahova<76> pouze zvn<76>j<EFBFBD>ku (typicky jako <20>lohu cronu). V<>choz<6F> je "Intern<72>".');
 								@define('PLUGIN_MF_HN', 'Jm<4A>no pro extern<72> spou<6F>t<EFBFBD>n<EFBFBD>');
 								@define('PLUGIN_MF_HN_DESC', 'Tento n<>zev je pou<6F>it pro spu<70>t<EFBFBD>n<EFBFBD> stahova<76>e zvn<76>j<EFBFBD>ku. Nastavte na n<>jak<61> obt<62><74>n<EFBFBD> uhodnuteln<6C> jm<6A>no, aby V<>m skript nemohla spustit neopr<70>vn<76>n<EFBFBD> osoba. Podtr<74><72>tka nejsou povolena. Pokud je nastaven Typ na Intern<72>, pak toto nastaven<65> nem<65> <20><>dn<64> <20><>inek. V<>choz<6F>: "popfetcher".');
 								@define('PLUGIN_MF_MS', 'Mailov<6F> server');
 								@define('PLUGIN_MF_MS_DESC', 'Dom<6F>na, na kter<65> b<><62><EFBFBD> POP3 mailov<6F> server, nap<61>. "vasedomena.cz"');
 								@define('PLUGIN_MF_MD', 'Adres<65><73> pro upload');
 								@define('PLUGIN_MF_MD_DESC', 'Sta<74>en<65> p<><70>lohy budou ulo<6C>eny do tohoto adres<65><73>e. V<>choz<6F> nastaven<65> je shodn<64> s upload adres<65><73>em Serendipity (zde pr<70>zdn<64> hodnota). Pokud zad<61>te jin<69> adres<65><73>, mus<75> jeho jm<6A>no kon<6F>it lom<6F>tkem "/". Nap<61>: "dovolena/".');
 								@define('PLUGIN_MF_PP', 'POP3 port');
 								@define('PLUGIN_MF_PP_DESC', '<27><>slo portu na serveru, na kter<65>m b<><62><EFBFBD> slu<6C>ba POP3. Pokud je nastaveno na 995, POP3 stahova<76> se pokus<75> p<>ipojit zabezpe<70>en<65>m p<>ipojen<65>m (POP3 over SSL). V<>choz<6F>: 110.');
 								@define('PLUGIN_MF_MU', 'U<>ivatelsk<73> jm<6A>no');
 								@define('PLUGIN_MF_MU_DESC', 'P<>ihla<6C>ovac<61> jm<6A>no k po<70>t<EFBFBD>');
 								@define('PLUGIN_MF_CAT', 'Kategorie');
 								@define('PLUGIN_MF_CAT_DESC', 'Kategorie blogu, ve kter<65> se budou publikovat maily. V<>choz<6F> je <20><>dn<64> kategorie (pr<70>zdn<64> pol<6F><6C>ko)');
 								@define('PLUGIN_MF_MP', 'Heslo');
 								@define('PLUGIN_MF_MP_DESC', 'Heslo k po<70>t<EFBFBD>');
 								@define('PLUGIN_MF_TO', 'Timeout');
 								@define('PLUGIN_MF_TO_DESC', 'Po<50>et vte<74>in, po kter<65>ch se ukon<6F><6E> pokus o p<>ipojen<65> k mailov<6F>mu serveru. V<>choz<6F>: 30.');
 								@define('PLUGIN_MF_DF', 'P<><50>znak "Smazat"');
 								@define('PLUGIN_MF_PF_DESC', 'Pokud je nastaveno na "Publikovat", p<><70>sp<73>vky blogu s emaily jsou po sta<74>en<65> okam<61>it<69> publikov<6F>ny. Pokud je nastaveno "Koncept", pak jsou ulo<6C>eny jako koncept a zve<76>ejn<6A>ny teprve po p<>epnut<75> administr<74>torem do stavu "publikovat". V<>choz<6F>: "Koncept". (Toto nastaven<65> je ignorov<6F>no, pokud je p<><70>znak "Blog" nastaven na "Ne".)');
 								@define('PLUGIN_MF_PF', 'P<><50>znak "Publikovat"');
 								@define('PLUGIN_MF_BF_DESC', 'Pokud nastaveno na "Ano", p<><70>lohy jsou ulo<6C>eny do adres<65><73>e pro stahov<6F>n<EFBFBD>, p<>ipojeny k textu mailu a dohromady jsou vystaveny jako p<><70>sp<73>vek blogu. Pokud je nastaveno na "Ne", p<><70>lohy mailu jsou ulo<6C>eny do adres<65><73>e pro stahov<6F>n<EFBFBD> a zbytek mailu (tj. v<>echen text) je zahozen.');
 								@define('PLUGIN_MF_BF', 'P<><50>znak "Blog"');
 								@define('PLUGIN_MF_DF_DESC', 'Pokud je nastaveno "Ano", pak je mail po sta<74>en<65> smaz<61>n ze serveru. Obvykl<6B> nastaven<65> je "Ano", pokud plugin netestujete.');
 								@define('PLUGIN_MF_AF', 'P<><50>znak "APOP"');
 								@define('PLUGIN_MF_AF_DESC', 'Pokud je nastaveno "Ano", stahova<76> se pokus<75> p<>ihla<6C>ovat metodou APOP. V<>choz<6F>: "Ne".');
 								@define('ERROR_CHECK', 'CHYBA:');
 								@define('INTERNAL_MF', 'Intern<72>');
 								@define('EXTERNAL_MF', 'Extern<72>');
 								@define('PUBLISH_MF', 'Publikovat');
 								@define('DRAFT_MF', 'Koncept');
 								@define('MF_ERROR1', 'CHYBA: nelze se p<>ipojit k mailov<6F>mu serveru');
 								@define('MF_ERROR2', 'CHYBA: nepoda<64>ilo se p<>ihl<68>sit k mailov<6F>mu <20><>tu (chybn<62> jm<6A>no a/nebo heslo)');
 								@define('MF_ERROR3', 'CHYBA: z po<70>tovn<76>ho <20><>tu nelze z<>skat UIDL info. Pravd<76>podobn<62> nepodporuje UIDL.');
 								@define('MF_ERROR4', 'CHYBA: probl<62>m p<>i stahov<6F>n<EFBFBD> mailu');
 								@define('MF_ERROR5', 'CHYBA: nelze vytvo<76>it soubor: ');
 								@define('MF_ERROR6', 'CHYBA: adres<65><73> pro stahov<6F>n<EFBFBD> nen<65> zapisovateln<6C>. Jd<4A>te do nastaven<65> pluginu a zm<7A><6D>te adres<65><73> nebo zm<7A><6D>te p<><70>stupov<6F> pr<70>va k aktu<74>ln<6C>mu adres<65><73>i.');
 								@define('MF_ERROR7', 'CHYBA: cesta k adres<65><73>i pro stahov<6F>n<EFBFBD> mus<75> kon<6F>it lom<6F>tkem "/". Jd<4A>te do nastaven<65> pluginu a opravte nastaven<65>.');
 								@define('MF_ERROR8', 'CHYBA: V<>mi zadan<61> kategorie blogu pro zve<76>ej<65>ov<6F>n<EFBFBD> mail<69> neexistuje.');
 								@define('MF_ERROR9', 'CHYBA: nezda<64>ilo se dek<65>dov<6F>n<EFBFBD> mailu, mail m<> chybn<62> MIME form<72>t. (Chyba je na stran<61> odes<65>latele mailu.)');
 								@define('MF_ERROR10', 'CHYBA: Nelze nal<61>zt SprintPCS Picture/Video Share URL.');
 								@define('MF_ERROR11', 'CHYBA: Nepoda<64>ilo se st<73>hnout SprintPCS Picture/Video URL.');
 								@define('MF_ERROR13', 'CHYBA: Nepoda<64>ilo se otev<65><76>t soubor s obr<62>zkem/videem');
 								@define('MF_ERROR14', 'CHYBA: Nelze otev<65><76>t nov<6F> soubor pro SprintPCS sound memo.');
 								@define('MF_MSG1', 'Ve Va<56><61> mailov<6F> schr<68>nce nejsou <20><>dn<64> zpr<70>vy');
 								@define('MF_MSG2', 'Po<50>et mail<69> sta<74>en<65>ch z Va<56><61> schr<68>nky');
 								@define('MF_MSG3', '[Hlavi<76>ka s datem nenalezena]');
 								@define('MF_MSG4', '[Hlavi<76>ka "Od" nenalezena - nezn<7A>m<EFBFBD> odes<65>latel]');
 								@define('MF_MSG5', 'Datum: ');
 								@define('MF_MSG6', 'Od: ');
 								@define('MF_MSG7', 'DATA MAILU');
 								@define('MF_MSG8', '<27><>ST MAILU -- Nalezena p<><70>loha se jm<6A>nem: ');
 								@define('MF_MSG9', '<27><>ST MAILU -- Zpr<70>va nalezena, <20><>dn<64> p<><70>lohy');
 								@define('MF_MSG10', 'V mailu nebyl nalezen <20><>dn<64> text ani p<><70>lohy');
 								@define('MF_MSG11', 'V<>echny zpr<70>vy byly smaz<61>ny z mailov<6F>ho serveru');
 								@define('MF_MSG12', 'V<>echny zpr<70>vy jsou st<73>le ulo<6C>eny na mailov<6F>m serveru');
 								@define('MF_MSG13', 'P<><50>loha byla ulo<6C>ena jako soubor: ');
 								@define('MF_MSG14', 'Soubor pojmenovan<61> jako p<><70>loha ji<6A> existuje. P<><50>loha bude ulo<6C>ena jako soubor: ');
 								@define('MF_MSG15', 'Publikuji nov<6F> p<><70>sp<73>vek blogu s <20><>slem');
 								@define('MF_MSG16', 'P<>edm<64>t: ');
 								@define('MF_MSG17', '[Hlavi<76>ka s p<>edm<64>tem nebyla nalezena]');
 								@define('MF_MSG18', 'Klikn<6B>te pro plnou velikost obr<62>zku');
 								@define('MF_MSG19', 'Zpr<70>va pravd<76>podobn<62> obsahuje vir. Mail byl p<>esko<6B>en kv<6B>li p<><70>loze s podez<65>el<65>m jm<6A>nem.');
 								@define('MF_MSG20', 'P<>esko<6B>ena zpr<70>va bez p<><70>loh');
 								@define('MF_MSG21', 'Sound Memo');
 								@define('MF_MSG22', 'Klikn<6B>te pro video');
 								@define('MF_MSG23', 'Mobil @');
 								@define('MF_TEXTBODY', 'Zobrazit plaintextov<6F> p<><70>lohy v t<>le p<><70>sp<73>vku?');
 								@define('MF_TEXTBODY_DESC', 'Pokud je aktivov<6F>no, v<>echny p<><70>lohy, kter<65> obsahuj<75> pouze text budou p<>id<69>ny do t<>la p<><70>sp<73>vku na blogu. Pokud nen<65> aktivov<6F>no, tyto p<><70>lohy budou ulo<6C>eny jako samostatn<74> soubory a do p<><70>sp<73>vku bude vlo<6C>en pouze odkaz na n<>.');
 								@define('MF_TEXTBODY_FIRST', 'Prvn<76> textov<6F> p<><70>loha je vlo<6C>ena jako t<>lo p<><70>sp<73>vku, ostatn<74> jako roz<6F><7A><EFBFBD>en<65> textov<6F> <20><>st.');
 								@define('MF_TEXTBODY_FIRST_DESC', 'Nastaven<65> je pou<6F>ito pouze pokud jsou plaintextov<6F> p<><70>lohy vkl<6B>d<EFBFBD>ny do t<>la p<><70>sp<73>vku (viz. v<><76>e). Pokud je aktivov<6F>no, bude pouze prvn<76> textov<6F> p<><70>loha pou<6F>ita jako t<>lo p<><70>sp<73>vku (perex, teaser), ostatn<74> budou ulo<6C>eny do "roz<6F><7A><EFBFBD>en<65> textov<6F> <20><>sti" p<><70>sp<73>vku. Budou se tud<75><64> zobrazovat pouze p<>i zobrazen<65> jednoho konkr<6B>tn<74>ho p<><70>sp<73>vku a ne na p<>ehledov<6F>ch str<74>nk<6E>ch, jako je nap<61>. hlavn<76> str<74>nka.');
 								@define('MF_MYSELF', 'Autor');
 								@define('MF_AUTHOR_DESC', 'Nastavte autora, kter<65> se bude zobrazovat jako autor u p<><70>sp<73>vk<76> obsahuj<75>c<EFBFBD>ch sta<74>en<65> maily.');
 								@define('PLUGIN_MF_STRIPTAGS', 'Odstranit z mailu v<>echny HTML tagy');
 								@define('PLUGIN_MF_STRIPTAGS_DESC', 'Odstran<61> z mailu v<>echny HTML tagy, p<><70>padn<64> form<72>tov<6F>n<EFBFBD> mailu tak bude ztraceno. Nehroz<6F> ale rozh<7A>zen<65> str<74>nky vlivem kuka<6B><61><EFBFBD>ho HTML k<>du.');
 								@define('PLUGIN_MF_ADDFLAG', 'O<>ezat reklamy?');
 								@define('PLUGIN_MF_ADDFLAG_DESC', 'M<> POP3 stahova<76> odstra<72>ovat z mailu reklamn<6D> grafku a texty? Tento filter v sou<6F>asnosti funguje pouze pro T-Mobile a O2.');
 								@define('PLUGIN_MF_STRIPTEXT', 'O<><4F>znout text na speci<63>ln<6C>m znaku');
 								@define('PLUGIN_MF_STRIPTEXT_DESC', 'Pokud chcete o<>ezat z mail<69> reklamy nebo jin<69> ne<6E><65>douc<75> text, m<><6D>ete zde zadat "kouzeln<6C> <20>et<65>zec". V<>echen text, kter<65> se v mailu nach<63>z<EFBFBD> za t<>mto <20>et<65>zcem, bude odstran<61>n a nebude se zobrazovat v p<><70>sp<73>vku.');
 								@define('PLUGIN_MF_ONLYFROM', 'Omezen<65> na konkr<6B>tn<74> odes<65>latele');
 								@define('PLUGIN_MF_ONLYFROM_DESC', 'Pokud chcete povolit pos<6F>l<EFBFBD>n<EFBFBD> mail<69> do blogu pouze z jedn<64> mailov<6F> adresy, jednodu<64>e ji sem zadejte. Pokud ponech<63>te pol<6F><6C>ko pr<70>zdn<64>, na blogu budou zobrazov<6F>ny v<>echny sta<74>en<65> maily.');
 								@define('MF_ERROR_ONLYFROM', 'Emailov<6F> adresa %s se neshoduje s povolenou adresou %s. Mail byl ignorov<6F>n.');
 								@define('MF_ERROR_NOAUTHOR', '<27><>dn<64> z autor<6F> nem<65> adresu %s. Mail byl p<>esko<6B>en.');
 								@define('PLUGIN_MF_SPLITTEXT', 'Zadejte <20>et<65>zec, kter<65> odd<64>luje t<>lo a roz<6F><7A><EFBFBD>enou textovou <20><>st p<><70>sp<73>vku');
 								@define('PLUGIN_MF_SPLITTEXT_DESC', 'Pomoc<6F> tohoto nastaven<65> m<><6D>ete zajistit, <20>e se <20><>st meilu bude ukl<6B>dat do t<>la p<><70>sp<73>vku a zbytek do roz<6F><7A><EFBFBD>en<65> textov<6F> <20><>sti. Pokud POP3 stahova<76> nalezne v mailu zde zadan<61> <20>et<65>zec, v<>echno p<>ed n<>m vlo<6C><6F> do t<>la p<><70>sp<73>vku a v<>echno za n<>m do roz<6F><7A><EFBFBD>en<65> textov<6F> <20><>sti. Zvolte jedine<6E>n<EFBFBD> text, kter<65> se nem<65><6D>e ocitnout v b<><62>n<EFBFBD>m textu, jako nap<61>. "xxx-SPLIT-xxx". Zad<61>n<EFBFBD> t<>to volby m<><6D>e p<>ekr<6B>t jin<69> nastaven<65> pro zpracov<6F>n<EFBFBD> mail<69>!');
 								@define('PLUGIN_MF_USETEXT', 'Text hledan<61> v mailu');
 								@define('PLUGIN_MF_USETEXT_DESC', 'Pokud chcete z mail<69> vkl<6B>dat do p<><70>sp<73>vk<76> pouze ur<75>itou <20><>st, m<><6D>ete zde zadat "kouzeln<6C> <20>et<65>zec", podle kter<65> stahova<76> pozn<7A>, kterou <20><>st mailu m<> pou<6F><75>t. N<>sledn<64> pak mus<75>te tento <20>et<65>zec napsat do ka<6B>d<EFBFBD>ho mailu a ozna<6E>it tak text ur<75>en<65> pro blog. Zadejte <20>et<65>zec, kter<65> se v mailech nem<65><6D>e n<>hodn<64> objevit, dobr<62> je nap<61>. "xxx-BLOG-xxx".');
 								@define('PLUGIN_MF_CRONJOB', 'Tento plugin lze aktivovat pomoc<6F> Serendipity Cronjob pluginu. Instalujte jej, pokud chcete spou<6F>t<EFBFBD>t stahova<76> v pravideln<6C>ch intervalech.');
 								@define('PLUGIN_MF_TEXTPREF', 'Up<55>ednost<73>ovat text');
 								@define('PLUGIN_MF_TEXTPREF_DESC', 'N<>kter<65> za<7A><61>zen<65> pos<6F>laj<61> maily, kter<65> jsou psan<61> ve form<72>tu HTML, ale z<>rove<76> maj<61> ten sam<61> obsah pouze v neform<72>tovan<61>m textu. Tak<61>e z mail dostanete dvakr<6B>t ten sam<61> text. Pomoc<6F> t<>to volby m<><6D>ete ur<75>it, kterou <20><>st chcete pou<6F><75>vat.');
 								@define('PLUGIN_MF_TEXTPREF_BOTH', 'Ob<4F> <20><>sti');
 								@define('PLUGIN_MF_TEXTPREF_HTML', 'HTML');
 								@define('PLUGIN_MF_TEXTPREF_PLAIN', '<27>ist<73> text');
 								// Next lines were translated on 2009/10/23
 								@define('PLUGIN_MF_USEDATE', 'Up<55>ednostnit <20>as odesl<73>n<EFBFBD> p<><70>choz<6F>ho mailu p<>ed <20>asem doru<72>en<65>');
 								@define('PLUGIN_MF_REPLY', 'Koment<6E><74>/odpov<6F><76> m<>sto p<><70>sp<73>vku v blogu.');
 								@define('PLUGIN_MF_REPLY_ERROR1', 'Nebyl nalezen <20><>dn<64> p<><70>sp<73>vek, kter<65> by se shodoval s p<>edm<64>tem mailu. Mail nebyl ulo<6C>en.');
 								@define('PLUGIN_MF_REPLY_ERROR2', 'Nelze ulo<6C>it koment<6E><74>.');
 								// Next lines were translated on 2009/11/21
 								@define('PLUGIN_MF_SUBFOLDER', 'Ukl<6B>dat p<><70>lohy v podadres<65><73><EFBFBD>ch pojmenovan<61>ch jako 2010/02/ pro zachov<6F>n<EFBFBD> chronologick<63>ho po<70>ad<61>?');
 								@define('PLUGIN_MF_DEBUG', 'Ukl<6B>dat ladic<69> zpr<70>vy do souboru uploads/popfetcher-RRRR-MM.log?');
 								// Next lines were translated on 2011/06/19
-												new and updated czech translations

											
										
										
											2013-04-14 14:32:03 +02:00
-												Migrate plugins

											
										
										
											2011-12-13 12:29:05 +01:00
+								@define('THUMBNAIL_VIEW', 'Zobrazovat n<>hledy v t<>le p<><70>sp<73>vku');
 								@define('THUMBNAIL_VIEW_DESC', 'Kdy<64> chcete zobrazit v t<>le p<><70>sp<73>vku n<>hledy p<>ipojen<65>ch obr<62>zk<7A>. Pokud nastav<61>te "NE", budou se zobrazovat obr<62>zky v pln<6C> velikosti.');