additional_plugins/serendipity_event_multilingual/lang_cz.inc.php

<?php

/**
 *  @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 *  EN-Revision: Revision of lang_en.inc.php
 *  Translated on 2007/11/23
 *  @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 *  @revisionDate 2009/08/25
 *  @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 *  @revisionDate 2013/10/26
 */

//
//  serendipity_event_multilingual.php
//

@define('PLUGIN_EVENT_MULTILINGUAL_TITLE',              'V<>zejazy<7A>n<EFBFBD> z<>znamy');
@define('PLUGIN_EVENT_MULTILINGUAL_DESC',               'Umo<6D><6F>uje vytvo<76>it p<><70>sp<73>vek (z<>znam) ve v<>ce jazykov<6F>ch variant<6E>ch. Obsahuje t<><74> fromul<75><6C> pro v<>b<EFBFBD>r z<>kladn<64>ho jazyka blogu.');
@define('PLUGIN_EVENT_MULTILINGUAL_NEEDTOSAVE',         'P<><50>sp<73>vek mus<75> b<>t ulo<6C>en p<>ed t<>m, ne<6E> m<><6D>ete za<7A><61>t ps<70>t jeho verzi v ciz<69>m jazyce. M<><4D>ete p<><70>sp<73>vek ulo<6C>it t<><74> jako koncept.');
@define('PLUGIN_EVENT_MULTILINGUAL_CURRENT',            'V<>b<EFBFBD>r jazyka pro <20>pravy: ');
@define('PLUGIN_EVENT_MULTILINGUAL_SWITCH',             'Jazyk');
@define('PLUGIN_EVENT_MULTILINGUAL_COPY',               'Nech<63>vat obsah z p<>edchoz<6F>ho jazyka');
@define('PLUGIN_EVENT_MULTILINGUAL_COPYDESC',           'Zachov<6F>v<EFBFBD> obsah pol<6F> z p<>ede<64>l<EFBFBD>ho upravovan<61>ho jazyka p<>i zvolen<65> <20>pravy nov<6F> jazykov<6F> verze..');
@define('PLUGIN_EVENT_MULTILINGUAL_PLACE',              'Kam um<75>stit odkaz na jin<69> jazykov<6F> verze?');
@define('PLUGIN_EVENT_MULTILINGUAL_PLACE_ADDFOOTER',    'Z<>hlav<61> p<><70>sp<73>vku');
@define('PLUGIN_EVENT_MULTILINGUAL_PLACE_ADDSPECIAL',   '"multilingual_footer" pro voliteln<6C> v<>stup do <20>ablony Smarty');

//
//  serendipity_plugin_multilingual.php
//

@define('PLUGIN_SIDEBAR_MULTILINGUAL_TITLE',        'V<>b<EFBFBD>r jazyka');
@define('PLUGIN_SIDEBAR_MULTILINGUAL_DESC',         'Povolit n<>v<EFBFBD>t<EFBFBD>vn<76>k<EFBFBD>m m<>nit jazyk u<>ivatelsk<73>ho rozhran<61> blogu');
@define('PLUGIN_SIDEBAR_MULTILINGUAL_USERDESC',     'M<><4D>ete vybrat r<>zn<7A> jazyky pro zobrazov<6F>n<EFBFBD> u<>ivatelsk<73>ho rozhran<61> blogu: ');
@define('PLUGIN_SIDEBAR_MULTILINGUAL_SUBMIT',       'Potvrzovac<61> tla<6C><61>tko?');
@define('PLUGIN_SIDEBAR_MULTILINGUAL_SUBMIT_DESC',  'Zobrazit potvrzovac<61> tla<6C><61>tko vedle pol<6F><6C>ka s v<>b<EFBFBD>rem jazyka?');
@define('PLUGIN_SIDEBAR_MULTILINGUAL_SIZE',         'Velikost fontu');

// Next lines were translated on 2009/08/25

@define('PLUGIN_EVENT_MULTILINGUAL_TAGTITLE',           'P<>ekl<6B>d<EFBFBD>n<EFBFBD> nadpisu p<><70>sp<73>vku pomoc<6F> tag<61>');
@define('PLUGIN_EVENT_MULTILINGUAL_TAGTITLE_DESC',      'Zapne mo<6D>nost p<>ekl<6B>d<EFBFBD>n<EFBFBD> nadpisu pomoc<6F> taug {{!<jazyk>}}<text>{{--}}. Also used for non-tag mode translated entry_title(s).');
@define('PLUGIN_EVENT_MULTILINGUAL_TAGENTRIES',         'P<>ekl<6B>d<EFBFBD>n<EFBFBD> p<><70>sp<73>vk<76> a nadpis<69> p<><70>sp<73>vk<76> pomoc<6F> tag<61> v textu');
@define('PLUGIN_EVENT_MULTILINGUAL_TAGENTRIES_DESC',    'Zapne mo<6D>nost p<>ekl<6B>d<EFBFBD>n<EFBFBD> p<><70>sp<73>vk<76> pomoc<6F> tagu {{!<jazyk>}}<text>{{--}}');
@define('PLUGIN_EVENT_MULTILINGUAL_TAGSIDEBAR',         'P<>ekl<6B>d<EFBFBD>n<EFBFBD> polo<6C>ek postrann<6E>ch sloupc<70> pomoc<6F> tag<61>');
@define('PLUGIN_EVENT_MULTILINGUAL_TAGSIDEBAR_DESC',    'Zapne mo<6D>nost p<>ekl<6B>d<EFBFBD>n<EFBFBD> obsahu postrann<6E>ch sloupc<70> pomoc<6F> tagu {{!<jazyk>}}<text>{{--}}');

// Next lines were translated on 2013/10/26
@define('PLUGIN_EVENT_MULTILINGUAL_LANGSWITCH',        'Vynutit pln<6C> p<>epnut<75> jazyka?');
@define('PLUGIN_EVENT_MULTILINGUAL_LANGSWITCH_DESC',   'M<> se p<>i vybr<62>n<EFBFBD> jazykov<6F> verze jednotliv<69>ho p<><70>sp<73>vku p<>epnout do zvolen<65>ho jazyka kompletn<74> i cel<65> rozhran<61> blogu?');