additional_plugins/serendipity_event_freetag/lang_pl.inc.php

<?php # 

/**
 *  @version 
 *  Kostas CoSTa Brzezinski <costa@kofeina.net>
 *  EN-Revision: Revision of lang_en.inc.php
 */

//
//  serendipity_event_freetag.php
//
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_TITLE', 'Tagowanie wpis<69>w');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_DESC', 'Umo<6D>liwia dowolne tagowanie wpis<69>w');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_ENTERDESC', 'Wprowad<61> dowolne pasuj<75>ce tagi. Rozdzielaj tagi przecinkami (,).');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_LIST', 'Tagi dla tego wpisu: %s');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_USING', 'Wpisy otagowane jako %s');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_SUBTAG', 'Tagi powi<77>zane z tagiem %s');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_NO_RELATED', 'Brak powi<77>zanych tag<61>w.');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_ALLTAGS', 'Wszystkie zdefiniowane tagi');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGETAGS', 'Zarz<72>dzaj tagami');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_ALL', 'Zarz<72>dzaj wszystkimi tagami');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_LEAF', 'Zarz<72>dzaj tagami \'Leaf\' (pojedynczymi)');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_UNTAGGED', 'Lista nieotagowanych wpis<69>w');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_LEAFTAGGED', 'Lista wpis<69>w z tagami \'Leaf\'');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_UNTAGGED_NONE', 'Nie ma nieotagowanych wpis<69>w!');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_LIST_TAG', 'Tag');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_LIST_WEIGHT', 'Waga');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_LIST_ACTIONS', 'Akcja');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_ACTION_RENAME', 'Zmie<69> nazw<7A>');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_ACTION_SPLIT', 'Rozdziel');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_ACTION_DELETE', 'Usu<73>');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_CONFIRM_DELETE', 'Na pewno chcesz usun<75><6E> tag %s?');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_MANAGE_INFO_SPLIT', 'u<>yj przecinka by rozdzieli<6C> tagi:');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_SHOW_TAGCLOUD', 'Pokaza<7A> tag cloud (chmur<75> tag<61>w) do powi<77>zanych wpis<69>w?');

//
//  serendipity_plugin_freetag.php
//
@define('PLUGIN_FREETAG_NAME', 'Tagi');
@define('PLUGIN_FREETAG_BLAHBLAH', 'Pokazuje list<73> tag<61>w zdefiniowanych dla wpis<69>w');
@define('PLUGIN_FREETAG_NEWLINE', 'Przej<65>cie do nowej linii po ka<6B>dym tagu?');
@define('PLUGIN_FREETAG_XML', 'Pokazywa<77> ikony XML?');
@define('PLUGIN_FREETAG_SCALE', 'Skalowa<77> rozmiar czcionki w zale<6C>no<6E>ci od popularno<6E>ci taga (jak w serwisach Technorati czy flickr)?');
@define('PLUGIN_FREETAG_UPGRADE1_2', 'Poprawiono %d tag<61>w dla wpisu numer: %d');
@define('PLUGIN_FREETAG_MAX_TAGS', 'Jak wiele tag<61>w ma by<62> pokazywanych?');
@define('PLUGIN_FREETAG_TRESHOLD_TAG_COUNT', 'Jak wiele razy musi wyst<73>pi<70> dany tag, by by<62> pokazywany na li<6C>cie?');

@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_TAGCLOUD_MIN', 'Minimalny rozmiar czcionki w procentach (%) w chmurze tag<61>w (tag cloud)');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_TAGCLOUD_MAX', 'Maksymalny rozmiar czcionki w procentach (%) w chmurze tag<61>w (tag cloud)');

@define('PLUGIN_FREETAG_META_KEYWORDS', 'Ilo<6C><6F> s<><73>w kluczowych meta umieszczanych w <20>r<EFBFBD>dle HTML (0: wy<77><79>czenie opcji)');

@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_RELATED_ENTRIES', 'Powi<77>zane wpisy wedlug tag<61>w:');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_SHOW_RELATED', 'Wy<57>wietla<6C> wpisy powi<77>zane wed<65>ug tag<61>w?');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_SHOW_RELATED_COUNT', 'Jak wiele powi<77>zanych wpis<69>w ma by<62> pokazywanych?');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_EMBED_FOOTER', 'Pokazywa<77> tagi w stopce wpisu?');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_EMBED_FOOTER_DESC', 'Je<4A>li opcja jest w<><77>czona, tagi b<>d<EFBFBD> pokazywane w stopce wpisu. Je<4A>li opcja b<>dzie wy<77><79>czona, tagi zostan<61> umieszczone w tre<72>ci (na samym dole) wpisu lub rozszerzonej tre<72>ci wpisu.');
@define('PLUGIN_EVENT_FREETAG_LOWERCASE_TAGS', 'Poka<6B> tagi tylko ma<6D>ymi literami');