additional_plugins/serendipity_event_forgotpassword/lang_cs.inc.php

<?php

/**
 *  @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 *  @translated 2009/06/27
 *  @author Vladim<EFBFBD>r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
 *  @revisionDate 2010/09/12
 */

@define('PLUGIN_EVENT_FORGOTPASSWORD_NAME', 'Zapomenut<75> heslo');
@define('PLUGIN_EVENT_FORGOTPASSWORD_DESC', 'Vybran<61>mu u<>ivateli umo<6D><6F>uje zm<7A>nit heslo.');
@define('PLUGIN_EVENT_FORGOTPASSWORD_LOST_PASSWORD', 'Zapomenut<75> heslo?');
@define('PLUGIN_EVENT_FORGOTPASSWORD_ENTER_USERNAME', 'Zadejte p<>ihla<6C>ovac<61> jm<6A>no k <20><>tu se zapomenut<75>m heslem');
@define('PLUGIN_EVENT_FORGOTPASSWORD_ENTER_PASSWORD', 'Zadejte nov<6F> heslo');
@define('PLUGIN_EVENT_FORGOTPASSWORD_SEND_EMAIL', 'Poslat email');
@define('PLUGIN_EVENT_FORGOTPASSWORD_EMAIL_SUBJECT', 'Zapomenut<75> heslo');
@define('PLUGIN_EVENT_FORGOTPASSWORD_EMAIL_BODY', 'N<>kdo (pravd<76>podobn<62> ty s<>m) chce zm<7A>nit heslo pro p<><70>stup do blogu.'."\n".'pokud chcete zm<7A>nit heslo, klikn<6B>te na n<>sleduj<75>c<EFBFBD> odkaz:'."\n");
@define('PLUGIN_EVENT_FORGOTPASSWORD_EMAIL_DB_ERROR', 'Nezda<64>ilo se p<>ipojen<65> do datab<61>ze');
@define('PLUGIN_EVENT_FORGOTPASSWORD_EMAIL_CANNOT_SEND', 'Nepoda<64>ilo se poslat mail, pravd<76>podobn<62> kv<6B>li chybn<62>mu nastaven<65> SMPT serveru v php.ini</br>'."\n".'nebo proto<74>e jste ve sv<73>m u<>ivatelsk<73>m profilu nezadali platnou emailovou adresu.');
@define('PLUGIN_EVENT_FORGOTPASSWORD_EMAIL_SENT', 'Email <20>sp<73><70>n<EFBFBD> odesl<73>n. Zkontrolujte svoji mailovou schr<68>nku.');
@define('PLUGIN_EVENT_FORGOTPASSWORD_CHANGE_PASSWORD', 'Zm<5A>nit heslo');
@define('PLUGIN_EVENT_FORGOTPASSWORD_PASSWORD_CHANGED', 'Heslo <20>sp<73><70>n<EFBFBD> zm<7A>n<EFBFBD>no');
@define('PLUGIN_EVENT_FORGOTPASSWORD_USER_NOT_EXIST', 'Zadan<61> u<>ivatelsk<73> jm<6A>no v datab<61>zi nen<65>. Vra<72>te se a zkuste to znovu.');

// Next lines were translated on 2010/09/12
@define('PLUGIN_EVENT_FORGOTPASSWORD_MAILER_MAIL', 'Poslat ozn<7A>men<65> mailem, kdy<64> se u<>ivatel pokus<75> zm<7A>nit heslo bez zad<61>n<EFBFBD> mailov<6F> adresy?');
@define('PLUGIN_EVENT_FORGOTPASSWORD_MAILER_MAILTXT', 'Obsah oznamovac<61>ho mailu');
@define('PLUGIN_EVENT_FORGOTPASSWORD_MAILER_MAILTXT_DEFAULT', 'U<>ivatel "%s" se pokusil p<>ihl<68>sit, ale nezadal emailovou adresu. Vytvo<76>te pros<6F>m nov<6F> heslo a kontaktujte u<>ivatele.');
@define('PLUGIN_EVENT_FORGOTPASSWORD_MAILER', 'Chybov<6F> zpr<70>va, pokud neexistuje emailov<6F> adresa.');
@define('PLUGIN_EVENT_FORGOTPASSWORD_MAILER_DEFAULT', 'Pro u<>ivatele nebyla zad<61>na <20><>dn<64> emailov<6F> adresa. Nov<6F> heslo nemohlo b<>t posl<73>no mailem.');