diff --git a/front/src/i18n/de-DE/index.ts b/front/src/i18n/de-DE/index.ts
index 40b63558..a72ecc1f 100644
--- a/front/src/i18n/de-DE/index.ts
+++ b/front/src/i18n/de-DE/index.ts
@@ -12,6 +12,7 @@ import menu from "./menu";
 import report from "./report";
 import warning from "./warning";
 import woka from "./woka";
+import trigger from "./trigger";
 
 const de_DE: Translation = {
     ...(en_US as Translation),
@@ -29,6 +30,7 @@ const de_DE: Translation = {
     report,
     warning,
     emoji,
+    trigger,
 };
 
 export default de_DE;
diff --git a/front/src/i18n/de-DE/menu.ts b/front/src/i18n/de-DE/menu.ts
index 5e695d95..c1b7bc18 100644
--- a/front/src/i18n/de-DE/menu.ts
+++ b/front/src/i18n/de-DE/menu.ts
@@ -70,7 +70,7 @@ const menu: NonNullable<Translation["menu"]> = {
         description: "Link zu diesem Raum teilen!",
         copy: "Kopieren",
         share: "Teilen",
-        walk_automatically_to_position: "Walk automatically to my position",
+        walk_automatically_to_position: "Automatisch zu meiner Position gehen",
     },
     globalMessage: {
         text: "Text",
diff --git a/front/src/i18n/de-DE/trigger.ts b/front/src/i18n/de-DE/trigger.ts
new file mode 100644
index 00000000..9239c0fc
--- /dev/null
+++ b/front/src/i18n/de-DE/trigger.ts
@@ -0,0 +1,9 @@
+import type { Translation } from "../i18n-types";
+
+const trigger: NonNullable<Translation["trigger"]> = {
+    cowebsite: "Drücke LEERTASTE oder tippe hier um die Webseite zu öffnen",
+    newTab: "Drücke LEERTASTE oder tippe hier um die Webseite in einem neuen Tab zu öffnen",
+    jitsiRoom: "Drücke LEERTASTE oder tippe hier um dem Jitsi Meet Raum beizutreten",
+};
+
+export default trigger;